<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filnauki</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филологические науки в МГИМО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Journal of Language Research and Teaching</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-2423</issn><issn pub-type="epub">2782-3717</issn><publisher><publisher-name>МГИМО МИД России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filnauki-129</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Лингвистика и межкультурная коммуникация</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTICS AND INTERCULTURAL COMMUNICATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КОГНИТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ КОНЦЕПТУАЛЬНОЙ МЕТАФОРЫ В БРИТАНСКОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COGNITIVE AND PRAGMATIC PARAMETERS OF CONCEPTUAL METAPHOR IN THE BRITISH POLITICAL DISCOURSE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Егорова</surname><given-names>O. A.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Egorova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>119454, Москва, пр. Вернадского, 76 </p><p>Егорова Ольга Анатольевна – кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры английского языка № 1, МГИМО МИД России (Россия, Москва). Сфера научных и профессиональных интересов: переводоведение, теория дискурса, прагмалингвистика.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454</p><p>Egorova Olga A. – PhD in Philology, The Senior Lecturer of English Language Department № 1. </p></bio><email xlink:type="simple">dream_01@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калашникова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalashnikova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>119454, Москва, пр. Вернадского, 76</p><p>Калашникова Виктория Владимировна – магистрант по программе «Подготовка переводчиков для международных организаций (направление Лингвистика)». </p></bio><bio xml:lang="en"><p>76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454 </p><p>Kalashnikova Viktoria V. – Master’s course postgraduate student (Programme in Training interpreters and translators for international organizations).</p></bio><email xlink:type="simple">kalashnikova.v.v@my.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>39</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Егорова O.A., Калашникова В.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Егорова O.A., Калашникова В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Egorova O.A., Kalashnikova V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://philnauki.mgimo.ru/jour/article/view/129">https://philnauki.mgimo.ru/jour/article/view/129</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>концептуальная метафора</kwd><kwd>метафоричсекий концепт</kwd><kwd>политический дискурс</kwd><kwd>манипулятивное воздействие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>conceptual metaphor</kwd><kwd>metaphorical concept</kwd><kwd>political discourse</kwd><kwd>manipulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс / Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arutjunova N. D. Metafora i diskurs [Metaphor and Discourse] / Teorija metafory [Theory of Metaphor]. M.: Progress, 1990. P. 390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гак В. Г. Метафора: универсальное и специфическое // Метафора в языке и тексте. М., 1988. С. 11-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gak V. G. Metafora: universal’noe i specificheskoe [Metaphor: the Universal and specific] // Metafora v jazyke i tekste [Metaphor in Language and Text]. M., 1988, pp. 11-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачёв Г. В. Роль языковых средств в формировании представлений о терроризме (на материале современного английского языка): дисс. … канд. филол. н., М., 2001. 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grachev G. V. Rol’ jazykovyh sredstv v formirovanii predstavlenij o terrorizme (na materiale sovremennogo anglijskogo jazyka) [The Role of Language Means in Shaping Representations of Terrorism in the English Language]: diss. … kand. filol. n. [PhD thesis in Linguistics] M., 2001. 250 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин А. С. К био-когнитивному осмыслению грамматики // Филологические науки. Вопросы теории и практики, 2016. № 8-1 (62). С. 110-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin A. S. Towards a bio-cognitive understanding of grammar // Philological Sciences. Issues of Theory and Practice, 2016, no. 8-1 (62), pp. 110-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин А. С. Моделирование «псевдореальности» в американском предвыборном дискурсе посредством контрафактивных конструкций английского языка // Научное мнение: научный журнал, 2014. №1. С. 41–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin A. S. Modelirovanie «psevdoreal’nosti» v amerikanskom predvybornom diskurse posredstvom kontrafaktivnyh konstrukcij anglijskogo jazyka [Modeling ‘pseudoreality’ in American election discourse by means of English counterfactual grammatical constructions] // Nauchnoe mnenie: nauchnyj zhurnal [Scientific opinion: research journal], 2014, no. 1, pp. 41-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин А. С. Параметры прагматического анализа предвыборного дискурса // Электронный научный журнал, 2016. № 10. [Электронный ресурс] www.co2b.ru (Дата обращения 13.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin A. S. Parametry pragmaticheskogo analiza predvybornogo diskursa [Parameters of pragmatic analysis of election discourse] // Jelektronnyj nauchnyj zhurnal [Electronic Science Journal], 2016, no. 9, pp. 158-164. Available at: www.co2b.ru (Accessed 13.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова О. А., Калашникова В. В. Теория концептуальной метафоры в когнитивной лингвистике // Электронный научный журнал, 2016. № 11. [Электронный ресурс] www.co2b.ru (Дата обращения 13.10.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova, O. A., Kalashnikova V. V. Teorija konceptual’noj metafory v kognitivnoj lingvistike [Theory of Conceptual Metaphor in Cognitive Linguistics] // Jelektronnyj nauchnyj zhurnal [Electronic Science Journal], 2016, no. 10. Available at: www.co2b.ru (Accessed 13.10.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крейдлин Г. Е. Метафора семантических пространств и значение предлога // Вопросы языкознания, 1994. № 5. С.56-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krejdlin G. E. Metafora semanticheskih prostranstv i znachenie predloga [Metaphor of Semantic Space and Meaning of Preposition] // Voprosy jazykoznanija [Issues of Linguistics], 1994, no. 5, pp. 56-62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакофф Д., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живём // Теория метафоры. М., 1990. С. 387- 415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakoff D., Johnson M. Metaphors we live by // Theory of metaphor. M., 1990. P. 387-415.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Песина С. А., Дружинин А. С. Когнитивный и антропоцентрический подход к процессу коммуникации // Вестник Брянского госуниверситета, 2016. № 3. С. 161-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pesina S. A., Druzhinin A. S. Kognitivnyj i antropocentricheskij podhod k processu kommunikacii [Cognitive and Anthropocentric Approach to Communication] // Vestnik Brjanskogo gosuniversiteta [Bryansk State University Bulletin], 2016, no. 3, pp. 161-166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
