Степанян Кристина Александровна - старший преподаватель кафедры английского языка №3 МГИМО (У) МИД России.
Москва, проспект Вернадского 76, 119454
Kristina Stepanyan - Assistant Professor at MGIMO University.
76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454
Горшунов Юрий Владимирович - доктор филологических наук, профессор.
Бирск, ул. Интернациональная, 10, 452453
Yurij Gorshunov - Doctor of Philology, professor of Bashkir State University at Birsk.
10, Internacionalnaya St., Birsk, 452453
Горшунова Елизавета Юрьевна - кандидат филологических наук, доцент РАНХиГС.
Elizaveta Gorshunova - PhD, Associate Professor of RANEPA.
84, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119571, 119571
Развитие английского языка в конце ХХ - начале XXI вв. внесло некоторые поправки в наши представления о продуктивности способов словообразования и о моделях, по которым создаются новые слова. Авторы статьи считают, что имеются веские основания отнести в разряд главных или основных способов английского словообразования аббревиацию, поскольку её продуктивность остаётся неизменно высокой начиная с 1930-х годов. Изменения лексики, связанные с зарождением и становлением новых словообразовательных моделей, появлением новых словообразовательных элементов и новых слов, а также новых значений у слов и аффиксов, заслуживают особого внимания исследователей языка. Одним из самых популярных новых слов в английском языке за последнее время является слово selfie, зарегистрированное Оксфордским словарём английского языка в качестве неологизма в конце 2013 года. Цель статьи - представить эволюцию развития слова selfie и дать лингвистическую и социокультурную характеристику новообразованиям, созданным по аналогии с ним. В статье рассмотрены новообразования, обозначающие новые разновидности авто-фотографии, в зависимости от того, какая часть тела или какой человек и какая ситуация выбраны объектом селфи-фотографии. Многочисленные новообразования по аналогии с selfie дают нам право утверждать, что selfie воплощает дух времени. Это удачный пример потенциальных возможностей суффикса -ie, участвующего в образовании слов, обозначающих разновидности «селфи». Рассмотренные в статье новообразования несут ироничные коннотации, которые усиливаются именно за счёт суффикса -y/-ie. Они являются прагматически отмеченными в оценочном плане уже на уровне лексической системы.
The development of the English language in the XX-XXI centuries made linguists correct and modify their ideas as to productivity of word-formation means and derivational patterns. The authors of the article claim that there are solid grounds and strong reasons to refer abbreviation to the category of major word-building means. Changes in the vocabulary provoked by the emergence and formation of new derivational patterns, new word-formative elements, new words and meanings deserve special linguistic attention.
One eye-catching word in modern English is the word selfie of Australian origin that hit the global spotlight in 2013 when it was declared ‘The Word of the Year’ in the USA and next year was recorded as a neologism by the OED.
As well as embodying something of the social media-orientated zeitgeist, selfie turns out to be an interesting case study in lexical productivity, quick to morph into a sizeable set of subcategories embracing words denoting different parts of the body or people related in some way to the person who takes the selfie.
The new formations described in the article render ironic connotations made stronger by the suffix -ie in their structure. They are pragmatically marked on the scale of evaluation on the level of lexico-semantic system.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.