Эдилханова Хазман Джабраиловна – соискатель кафедры русского языка и методики его преподавания Чеченского государственного педагогического университета.
364031, Чеченская Республика, г. Грозный, ул. Киевская, 33
Edilkhanova Khazman Jabrailovna – postgraduate student of the Chair of the Russian Language and Methods of Teaching.
33, Kievskaya street, Grozny, 364031, Chechen Republic
Пословицы − это важная часть культуры, они также являются важным инструментом для эффективного общения и для понимания различных моделей поведения, характерных для определённого народа.
В условиях динамичного развития современного мира знание национальных особенностей определённой культуры помогает лучшему взаимопониманию.
В данной статье представлены стереотипы поведения представителей чеченской, русской и английской культур. Путём анализа паремий выявлены общие признаки, присущие чеченским, русским и английским паремиям, и отражающие схожие требования к представителям данных культур.
Работа нацелена на сопоставительный анализ паремий, отражающих личностные качества в чеченской, русской и английской культурах. Сопоставительный анализ паремиологического материала на чеченском, русском и английском языках позволяет выделить специфику мировосприятия каждой нации.
Актуальность данной статьи заключается в том, что в современном мире, где развивается международное сотрудничество, знание культурных особенностей − залог успешной коммуникации.
В результате проведённого анализа обозначены паремии, описывающие личностные качества представителей чеченской, русской и английской культур, тем самым представлен образный портрет каждого народа.
Proverbs are a very important part of culture; they are also an important tool for effective communication and understanding models of behavior of different nations. In conditions of dynamic expansion of modern world knowledge, national specifity of other culture helps to understand each other better.
The purpose of this article is to compare stereotypes of a nation’s behavior through analyses of paroemia, to reveal through paroemia the traits of character common to Chechen, Russian and English people which are expected from their representatives in their cultures. The main aim of this study is comparative analysis of paroemia, which show man’s personal qualities of Chechen, Russian and English cultures. Comparative analysis of parameological material in Chechen and English languages allows us to see the specific worldviews of each nation.
The relevance of this article lies in the fact that in our modern world, with developing international cooperation, knowledge of cultural specificity of communication comes to the fore.
As the result of this analysis we have got the classification of paroemia which shows personal qualities of each culture thus enabling us to understand the worldview of each nation.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.