<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">filnauki</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Филологические науки в МГИМО</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MGIMO Journal of Language Research and Teaching</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2410-2423</issn><issn pub-type="epub">2782-3717</issn><publisher><publisher-name>МГИМО МИД России</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2410-2423-2018-3-15-104-110</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">filnauki-46</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Литературоведение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERATURE AND LINGUOCULTURAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АРХЕТИПИЧЕСКИЙ СЮЖЕТ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА Ф.Р. ШРАЙБЕР «СИВИЛЛА»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROTOPLOT IN MODERN LITERATURE (CASE STUDY OF SYBIL BY F.R. SCHREIBER)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елистратов</surname><given-names>В. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elistratov</surname><given-names>Vladislav E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>420008, Казань, ул. Кремлёвская, 18</p><p>Елистратов Владислав Эдуардович – аспирант кафедры русской и зарубежной литературы Казанского (Приволжского) Федерального Университета. Сфера научных и профессиональных интересов: нарратология, теория литературы, литература США.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>420008, Kazan, ul. Kremlevskaya, 18</p><p>Vladislav E. Elistratov – post-graduate student at the Department of Russian and World Literature, the Kazan Federal University. Spheres of research and professional interest: narratology, theory of literature.</p></bio><email xlink:type="simple">yelistratovvlad@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хабибуллина</surname><given-names>Л. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khabibullina</surname><given-names>Liliya F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>420008, Казань, ул. Кремлёвская, 18</p><p>Хабибуллина Лилия Фуатовна – профессор кафедры русской и зарубежной литературы Казанского (Приволжского) Федерального Университета. Сфера научных и профессиональных интересов: английская литература, национальный миф в литературе, проблема травматического опыта в литературе.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>420008, Kazan, ul. Kremlevskaya, 18</p><p>Khabibullina Liliya Fuatovna – Professor at the Department of Russian and World Literature of the Kazan Federal University. Spheres of research and professional interest: English literature, national myth in literature, the problem of traumatic experience in literature.</p></bio><email xlink:type="simple">fuatovna@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский (Приволжский) Федеральный Университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>3</volume><issue>15</issue><fpage>104</fpage><lpage>110</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Елистратов В.Э., Хабибуллина Л.Ф., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Елистратов В.Э., Хабибуллина Л.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Elistratov V.E., Khabibullina L.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://philnauki.mgimo.ru/jour/article/view/46">https://philnauki.mgimo.ru/jour/article/view/46</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматриваются структурные особенности сюжета романа «Сивилла» Флоры Риты Шрайбер (Sybil, 1973). Этот роман стал одной из первых интерпретаций истории жизни человека, страдающего диссоциативным расстройством личности (расстройством множественной личности). В структуре сюжета можно выделить стадии развития персонажа, повторяющие архетипичные модели мифов и сказок. История Сивиллы из романа Ф.Р. Шрайбер повторяет этапы традиционных сюжетов, но уже с обновлённым содержанием. В статье прослеживаются параллели между функциями эпизодов. Фазы жизненного цикла персонажа (такие как фаза обособления, партнёрства, пороговая фаза и фаза преображения) остаются неизменными, из этого делается вывод, что фундамент, заложенный в народной литературе, оказывается продуктивным для написания произведений и на современном этапе. Мы рассмотрим анахронию, то есть нарушение хода событий в повествовании, которая в данном романе становится одним из основных компонентов нарратива. Понимание того, каким образом ход событий в литературном произведении может отклоняться от заданного объективной хронологией (если такую получается выявить), является предметом интереса нарратологии. Причина широкого использования анахронии, которую мы находим в «Сивилле», связана, на наш взгляд, с темой произведения и с психоаналитической основой сюжета. Практика психоанализа нацелена на ретроспективу, поиск причин в прошлом, в результате роман, как и действующий психоаналитик, сначала демонстрирует симптомы, а потом предлагает найти причину их возникновения</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article focuses on the structural peculiarities of Sybil by Flora Rheta Schreiber (1973), the plot structure in particular. The novel has become one of the first non-fiction interpretations of a life of a character suffering from a dissociative identity disorder (multiple identity disorder). It is possible to highlight the phases of a character development by analogy with phases of archetype models in myths and fairy tales. The story of Sybil reminds of many other stories, but it has a renewed content. The phases of a character’s life cycle (such as Departure, Partnership, Liminal phase and Transformation) remain unchanged, which proves that the basis of folk culture is relevant for modern literature. Interruption of the flow of events can be seen as one of the main building blocks of narration. Narratology deals with interpretation of deviations in chronological descriptions of events. The break in chronology in the novel is connected with psychoanalytical underpinning of the novel. Psychoanalysis is aimed at finding the reasons of the distress in the past. That explains why the symptoms come before the reasons in the novel.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>американская литература</kwd><kwd>Ф.Р. Шрайбер</kwd><kwd>нарратология</kwd><kwd>архетипический сюжет</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>мономиф</kwd><kwd>художественно-документальный роман</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>American literature</kwd><kwd>F.R. Schreiber</kwd><kwd>narratology</kwd><kwd>plot</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>archiplot</kwd><kwd>monomyth</kwd><kwd>non-fiction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schreiber F.R. Sybil. NY: Warner Books, Inc., a Time Warner Company, 1973, 392 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schreiber F.R. Sybil. NY: Warner Books, Inc., a Time Warner Company, 1973. 392 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский А.Н. Историческая поэтика. М., 1989. С. 300−307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselovskiy A.N. Istoricheskaia Poetika [Historical poetics] М., 1989. pp. 300-307.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кэмпбелл Д. Тысячеликий герой. М.: АСТ, 1997. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Campbell Dj. Dj. Tysiachelikiy geroy [The hero with thousand faces] М.: AST, 1997. 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пропп В.Я. Морфология сказки. Ленинград: Academia, 1928, 152 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Propp V.Ya. Morfologiya Skazki [Morphology of fairy-tale]. Leningrad: Academia, 1928. 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрэзер Дж. Дж. Золотая ветвь: Исследование магии и религии: В 2 т. М.: ТЕРРА − Книжный клуб, 2001. С. 208−217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frazer J. G. Zolotaia vetv: issledovanie magii i religii v 2 t. [The Golden Bough: A Study in Magic and Religion in 2 volumes] M.: TERRA − Knizhniy Klub, 2001. pp. 208-217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюпа В.И. Нарратология как аналитика повествовательного дискурса («Архиерей» А.П. Чехова). Тверь: Тверской гос. университет, 2001. 58 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tjupa V.I. Naratologiya kak analytika povestvovatelnogo discursa [Narratology as analytics of narrative discourse]. Tver: State University of Tver, 2001. 58 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкловский В.Б. Искусство как приём // О Теории прозы. М.: Круг, 1925, С. 7−20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schklovskiy V.B. Iskusstvo kak priem // O teorii prozy [Art as an artistic mean // Theory of prose]. М.: Krug, 1925. pp. 7-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмид B. Нарратология. М.: Языки славянской культуры, 2003. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmid W. Narratologiya [Narratology]. М.: Yazyki Slavyanskoy Cultury [Languages of Slavic Culture]. 2003. 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
