Preview

Филологические науки в МГИМО

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 8 (2016) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДЧЕСКОГО РЕФЕРИРОВАНИЯ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Андреев
"... The article analyzes the methodological guidelines for inter-lingual summarizing of social ..."
 
Том 23, № 3 (2020) Проблемы обучения современных студентов реферированию иноязычного текста Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Леденева, Н. А. Зинкевич
"... The paper sums up the results of empirical research in teaching foreign text summarizing to Russian ..."
 
Том 6, № 4 (2020) Лингвокультурологический аспект перевода композитов с немецкого языка на русский Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. С. Кашенкова
"... The article highlights some features of German newspaper texts and related difficulties ..."
 
Том 19, № 3 (2019) Лингвистическая модель «смысл←→текст» как основа обучения переводу Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Т. Прокофьева
 
№ 11 (2017) ПЕРЕВОД И ЯЗЫКОВОЕ ПОСРЕДНИЧЕСТВО Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Евтеев, Л. К. Латышев
"... with natural communication, on the one hand, and to render the peculiarities of the original text in a target ..."
 
Том 7, № 1 (2021) Интерпретационный фактор в переводе: Методический аспект Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. К. Давлетшина, М. Е. Коровкина
"... from English into Russian journalistic texts of political media-discourse, which serve as a teaching ..."
 
Том 23, № 3 (2020) Немецкие речевые манипуляции в текстах о России Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Андреев
"... political texts. The need to write such a work is due to a number of factors. First, the authors note ..."
 
№ 11 (2017) СПЕЦИФИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ОСНОВ СИНХРОННОГО ПЕРЕВОДА В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. И. Мокрушина, Н. И. Андреев
"... синхронного перевода как одного из видов переводческих компетенций, его отличие от других видов перевода ..."
 
Том 1, № 13 (2018) RUSSIAN ABSURD TEXTS Аннотация  похожие документы
S. V. Chernova, A. D. Ferguson
"... devices in absurd texts; second, provide a classification of absurd messages; finally, to outline common ..."
 
Том 7, № 1 (2021) Смысловое восприятие креолизованного текста Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. О. Матвеев, А. А. Нистратов, Д. М. Поликарпов, Е. Ф. Тарасов
"... The article deals with the problem of semantic perception of a creolized text consisting ..."
 
№ 11 (2017) ОБЩЕЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКОВЫЕ СТАНДАРТЫ И ПРЕПОДАВАНИЕ ЧЕШСКОГО ЯЗЫКА В МГИМО Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Давлетшина, О. М. Савченко
 
Том 22, № 2 (2020) Компетентностный подход к переводу специальных текстов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Е. Коровкина, А. Л. Семёнов, В. И. Ершов
"... В статье представлена авторская модель профессиональных переводческих компетенций ..."
 
Том 21, № 1 (2020) Стилистическая парадигма текста типа «описание» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Н. Варфоломеева
"... The paper is topical because of the contemporary linguistic interest in the text and discourse ..."
 
Том 7, № 1 (2021) Стилистические особенности дипломатических текстов на чешском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Давлетшина
"... diplomatic text, which represents a diplomatic substyle of a business style. In the Czech language, which ..."
 
Том 20, № 4 (2019) Структурно-семантические особенности переводных эквивалентов иностранных ролевых футбольных терминов в русском и португальском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Воронова
 
Том 22, № 2 (2020) О развитии терминологии цифровой экономики в современном английском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. М. Глушкова, М. Г. Харченко
 
Том 4, № 16 (2018) К ВОПРОСУ ОБ АДЕКВАТНОСТИ ПЕРЕВОДА ТЕКСТОВ РЕЛИГИОЗНОГО ХАРАКТЕРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. A. Толмачёв
"... The article considers some problems of translating into Russian the texts of religious themes ..."
 
№ 7 (2016) МИКРОТЕКСТ КАК ОСНОВА ФОРМИРОВАНИЯ НАВЫКОВ МОНОЛОГИЧЕСКОЙ РЕЧИ У СТУДЕНТОВ БАКАЛАВРИАТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
A. М. Ионова
"... competence of students we propose to use a micro text as an incentive oral monologue utterance of students ..."
 
№ 6 (2016) ТЕКСТОВАЯ РЕКЛАМА КАК ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ В ПРЕПОДАВАНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Торопова
"... The article discusses the importance of integration of advertising media texts in the educational ..."
 
Том 23, № 3 (2020) Концепт «корова» («бык») как архетип в древних письменных текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Гамбарова
"... and religious texts of different peoples and faiths in order to identify one of C. Jung’s archetypes ..."
 
Том 7, № 1 (2021) К вопросу о минимальной единице театрального текста Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Чуреева
"... This research aims to identify the smallest unit of theatrical text as a specific polyphonic sign ..."
 
№ 11 (2017) «ИПОСТАСИ» «КОШКИ ДЭН СЯОПИНА» В КОНТЕКСТЕ ПРЕЦЕДЕНТНОСТИ (на материале испаноязычной публицистики) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. П. Мурзин
 
Том 18, № 2 (2019) Испанская издательская аннотация как акт коммуникации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Верещинская
"... it combines features of advertising and literary texts. This type of text, well represented in the book market ..."
 
Том 3, № 15 (2018) ПРЕПОДАВАНИЕ ДИСЦИПЛИН ФИЛОЛОГИЧЕСКОГО ЦИКЛА: ИННОВАЦИОННЫЕ ПОДХОДЫ И ЦЕННОСТНЫЕ ПРИОРИТЕТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
M. М. Полехина, С. Ю. Камышева
"... into account the fact that the global world is a text, then the main purpose of philological disciplines ..."
 
Том 6, № 4 (2020) Лингвостилистические черты международных соглашений уэссекса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Мухин, Д. А. Ефремова
"... in the aspect of functional stylistics and text linguistics. The linguistic evidence has been collected ..."
 
Том 21, № 1 (2020) Репрезентация образа мигранта в современных медиа (на примере медиатекстов Великобритании) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Комарова
"... is devoted to the review of representation of migrants in media texts in Great Britain during migrant influx ..."
 
Том 4, № 12 (2017) ДЕКЛАРАТИВНЫЕ И МАНИПУЛЯТИВНЫЕ СПОСОБЫ ВОЗДЕЙСТВИЯ НА АДРЕСАТА ЧЕРЕЗ ОППОЗИЦИЮ «СВОЙ-ЧУЖОЙ» В ПОЛИТИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Левковская
"... of interpretation depend on the stance of the author in the broad meaning of the word. Any political text is based ..."
 
Том 1, № 13 (2018) Интерпретация текста и теория аргументации в обучении языку профессии (на примере английского) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Ш. Курмакаева
"... to improve their text interpretation skills (both orally and in writing), while on the other hand ..."
 
№ 8 (2016) ТЕКСТ ПРИ ПОДГОТОВКЕ СПЕЦИАЛИСТА-МЕЖДУНАРОДНИКА: СТЕРЕОТИПЫ И КУЛЬТУРНЫЕ ШАБЛОНЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
E. М. Масленникова
"... Knowledge of texts representing various types of discourse helps the reader get to relevant ..."
 
Том 19, № 3 (2019) Оттопонимические дериваты как актуализаторы прецедентной ситуации (на материале испаноязычной публицистики) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. П. Мурзин
 
Том 7, № 1 (2021) Сопоставление особенностей перевода юридических текстов на базе русского и персидского языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Резвани
"... Translation of legal texts requires special attention and great accuracy. In legal texts words ..."
 
Том 3, № 15 (2018) НЕОБХОДИМОСТЬ И ВОЗМОЖНОСТЬ АДАПТАЦИИ ТЕКСТА ОБЩЕСТВЕННОПОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕМАТИКИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
M. A. Чигашева
"... Translation, as a kind of linguistic mediation, is the process of creating a text in the language ..."
 
Том 23, № 3 (2020) Роль и место интенциональности как основы обучения иностранному языку в русле диалога культур Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Масловец
"... culture. Culture is a complex semiotic text, it is a context in which the language being studied ..."
 
Том 7, № 1 (2021) Моделирование культурно-языковой среды как фактор подготовки специалистов к межкультурной коммуникации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Е. Меркиш
"... of language design of texts. The functions of the multimedia cultural and linguistic environment ..."
 
Том 1, № 13 (2018) ТИПОЛОГИЧЕСКОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ГЛАГОЛЬНЫХ ПРЕДИКАТОВ В ТЕМАТИЧЕСКИХ РАЗНОВИДНОСТЯХ ОПИСАТЕЛЬНЫХ ТЕКСТОВ (ОПИСАНИИ-ПЕЙЗАЖЕ И ОПИСАНИИ-ИНТЕРЬЕРЕ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Н. Варфоломеева
"... The article continues to develop the lexical composition of the text model of “description” type ..."
 
№ 10 (2017) ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ЭВФЕМИСТИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В РУССКОМ И ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Авал Али Мадайени, Хасан Сейед-Агаи Резаи Сейде Моханна Сейд
"... , are called euphemisms. As a lingual phenomenon, it needs more studies to be applied, as scholars have ..."
 
Том 4, № 16 (2018) МЕТАФОРА В НАУКЕ И ЯЗЫКЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Т. Мирзоева
 
Том 3, № 15 (2018) КУЛЬТУРНЫЕ ТРАДИЦИИ В СТЕРЕОТИПАХ ПОВЕДЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
M. Б. Казачкова, Э. В. Гафиятова, T. Е. Калинкина
"... of the language and cognitive stereotypes realized in 1412 precedent texts of three professional cultures: civil ..."
 
№ 5 (2016) РИТОРИЧЕСКИЕ СТРАТЕГИИ В КОНТЕКСТЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ Аннотация  похожие документы
Л. A. Ильинская, М. В. Платонова, T. Г. Смирнова
"... The recurrent interest in the study of the contemporary scientific and technical texts ..."
 
№ 6 (2016) ПЕРЕВОД В НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОМ МИРОВИДЕНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Иовенко
"... communication, examines peculiarities in mass media texts translation. The article establishes important types ..."
 
Том 18, № 2 (2019) Функциональный аспект аналитической статьи (на примере англоязычного политического дискурса) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Никонова
"... of the text. Syntactic means also play an important role in the subjective modality expression due ..."
 
Том 19, № 3 (2019) Термины цвета в Малой прозе Аннотация  похожие документы
Н. И. Панасенко
"... , derived, and compound words. Short texts include many colour terms expressing such colour properties ..."
 
Том 22, № 2 (2020) Коммуникативно-прагматический потенциал лексемы MITLEID в немецкоязычной интернет-коммуникации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. М. Ладоша, А. И. Хлопова
"... text analysis. The results of a comparative analysis of the associative-verbal network of the lexical ..."
 
Том 23, № 3 (2020) Кликбейт как лингвокультурный феномен (на материале русского, французского и английского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Буряковская, О. А. Дмитриева
"... are used that allow assigning clickbait to a creolized text type. The authors believe that clickbait ..."
 
Том 7, № 1 (2021) О прагматических особенностях экспрессивного синтаксиса в текстах англоязычной популярной прессы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Михалчева
"... via media text. The main aim of the research is to analyze functional and linguistic peculiarities ..."
 
Том 19, № 3 (2019) The Televisually Compromised Spaces in Ringu and “TV People” Аннотация  похожие документы
Mori Masaki
"... an updated version of a conventional ghost story, while Murakami’s text assumes unreality of another sort ..."
 
№ 7 (2016) ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ПРАВОЗАЩИТНОЙ ЛЕКСИКИ В ООН Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
A. В. Бухтова
"... В статье затрагиваются особенности переводческой работы в международной организации ООН и те ..."
 
№ 5 (2016) ЭЛЕКТРОННЫЙ ГАЗЕТНЫЙ ДИСКУРС КАК СРЕДСТВО ФОРМИРОВАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ИНОЯЗЫЧНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ СТУДЕНТОВ-РЕГИОНОВЕДОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
M. И. Парамонова
"... professional vocabulary and text corpus in teaching professionally oriented foreign language to students ..."
 
Том 22, № 2 (2020) К вопросу об автономной вторичной номинации в современном арабском литературном языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. С. Айвазян
"... содержательности двустороннего переводческого процесса, а также для всех исследователей процессов лексической ..."
 
Том 3, № 15 (2018) ВОСПРИЯТИЕ ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА: КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКОЕ ИЗМЕРЕНИЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Климович
"... functional of the text which is independent of the subjective-individual features of the its perception ..."
 
1 - 50 из 121 результатов 1 2 3 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)