Preview

Филологические науки в МГИМО

Расширенный поиск

Selfie, legsie и другие неологизмы для приватных фото

https://doi.org/10.24833/2410-2423-2019-2-18-27-33

Полный текст:

Аннотация

Развитие английского языка в конце ХХ - начале XXI вв. внесло некоторые поправки в наши представления о продуктивности способов словообразования и о моделях, по которым создаются новые слова. Авторы статьи считают, что имеются веские основания отнести в разряд главных или основных способов английского словообразования аббревиацию, поскольку её продуктивность остаётся неизменно высокой начиная с 1930-х годов. Изменения лексики, связанные с зарождением и становлением новых словообразовательных моделей, появлением новых словообразовательных элементов и новых слов, а также новых значений у слов и аффиксов, заслуживают особого внимания исследователей языка. Одним из самых популярных новых слов в английском языке за последнее время является слово selfie, зарегистрированное Оксфордским словарём английского языка в качестве неологизма в конце 2013 года. Цель статьи - представить эволюцию развития слова selfie и дать лингвистическую и социокультурную характеристику новообразованиям, созданным по аналогии с ним. В статье рассмотрены новообразования, обозначающие новые разновидности авто-фотографии, в зависимости от того, какая часть тела или какой человек и какая ситуация выбраны объектом селфи-фотографии. Многочисленные новообразования по аналогии с selfie дают нам право утверждать, что selfie воплощает дух времени. Это удачный пример потенциальных возможностей суффикса -ie, участвующего в образовании слов, обозначающих разновидности «селфи». Рассмотренные в статье новообразования несут ироничные коннотации, которые усиливаются именно за счёт суффикса -y/-ie. Они являются прагматически отмеченными в оценочном плане уже на уровне лексической системы.

Об авторах

К. А. Степанян
Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России
Россия

Степанян Кристина Александровна - старший преподаватель кафедры английского языка №3 МГИМО (У) МИД России.

Москва, проспект Вернадского 76, 119454



Ю. В. Горшунов
Башкирский государственный университет (Бирский филиал)
Россия

Горшунов Юрий Владимирович - доктор филологических наук, профессор.

Бирск, ул. Интернациональная, 10, 452453



Е. Ю. Горшунова
Российская академия народного хозяйства и государственной службы при президенте Российской Федерации
Россия

Горшунова Елизавета Юрьевна - кандидат филологических наук, доцент РАНХиГС.

Москва, проспект Вернадского 82, стр.1, 119571


Список литературы

1. Бодулева А. Р, Горшунов Ю. В. Сокращённо-производные слова в австралийском сленге // Пути совершенствования обучения иностранным языкам на неязыковых факультетах: Материалы Всероссийской научно-практической конференции 28-29 мая.2010 г. Бирск - С.-Петербург. С. 124-128.

2. Борисов В. В. Аббревиация и акронимия. М.: Воениздат, 1972. 320c.

3. Горшунов Ю. В. Новая лексика английского языка на рубеже веков (социокультурная характеристика по материалам словарей новых слов). Бирск: БирГСПА, 2007. 97 с.

4. Горшунов Ю. В. Суффигированные сокращения-синонимы в трёх вариантах английского языка (прагматический аспект) // Актуальные проблемы сопоставительного языкознания: материалы научно-практической конференции. Уфа, 1998. С. 137-138.

5. Горшунов Ю. В. Новые значения суффикса -y/-ie: прагматический аспект // Лингвистический семинар. Вып. 3. Санкт-Петербург-Бирск, 2001. С. 133-143.

6. Горшунов Ю. В. Новая лексика современного английского языка: суффигированные сокращения // Актуальные проблемы образования: поиски и решения: сб. науч. ст. Шадринск: ШГПИ, 2009. С. 36-40.

7. Грин, Д. Словарь новых слов. М.: Вече-Персей, 1996. 352с.

8. Заботкина В. И. Новая лексика современного английского языка. М., 1989. 126с.

9. Закоян Л. М. “Selfie” the Word of the year of 2013 // Speak out. № 3 (109), 2015. p. 6-12.

10. Зятковская Р. Г. Суффиксальная система современного английского языка. М.: Высшая школа, 1971. 187с.

11. Иванова Н. К. Рождённые в 2014-2015гг.: Новые английские слова (на основе данных ресурса dictionaryblog.cambridge. org) // Известия вузов. Серия «Гуманитарные наук» 6 (4), 2015. С. 319-322.

12. Каращук П. М. Словообразование английского языка. М.: Высшая школа, 1977. 303с.

13. Кузнецова А. А. Актуальные проблемы создания новых лексических единиц и их функционирование в современном англоязычном дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики, № 10 (40) 2014, часть 2. С. 93-96.

14. Мешков О. Д. Словообразование современного английского языка. М.: Наука, 1976. 245с.

15. Павлов Г. В. Функционирование сокращений в современном немецком языке (Номенклатурные и речевые сокращения): Дис. ... канд. филол. наук. М., 1970. 311л.

16. Торн, Т. Словарь современного слэнга /Thorne T. Dictionary of Modern Slang. М.: Вече, Персей, 1996. 592c.

17. Эйто, Джон. Словарь новых слов английского языка. Спец. изд. (The Longman Register of New Words). М.: Русский язык, 1990. 434c.

18. Ayto, John. The Longman Register of New Wods. Harlow: Longman, 1989. 425p.

19. Green, J. Neologisms: New Words Since 1960. Blumsbury, 1991. 256 p.

20. Harold Le May, Sid Lerner and Marian Taylor. The Facts of Life ® Dictionary of New Words, 1988. 163р.

21. [Электронный ресурс] - Режим доступа: http://www.oxforddictionaries.com. (дата обращения 15.01.2019)

22. [Электронный ресурс] - Режим доступа: http://www.theoryandpractice.ru/posts/7574-neologism (дата обращения 15.01.2019)


Для цитирования:


Степанян К.А., Горшунов Ю.В., Горшунова Е.Ю. Selfie, legsie и другие неологизмы для приватных фото. Филологические науки в МГИМО. 2019;18(2):27-33. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2019-2-18-27-33

For citation:


Stepanyan K.A., Gorshunov Y.V., Gorshunova E.Y. SELFIE, LEGSIE AND OTHER NEW WORDS FOR PRIVATE PHOTOS. Philology at MGIMO. 2019;18(2):27-33. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2410-2423-2019-2-18-27-33

Просмотров: 28


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2410-2423 (Print)