Preview

Филологические науки в МГИМО

Расширенный поиск

Виды и функции прецедентных имён в англоязычном кинодискурсе

https://doi.org/10.24833/2410-2423-2023-3-36-116-127

Аннотация

Предметом данного исследования являются прецедентные имена в англоязычном кинодискурсе. Основное внимание направлено на определение функционального потенциала прецедентных имён в данном типе дискурса. Прецедентные имена рассматриваются в работе как разновидность прецедентных феноменов: это имена личностей, наименования событий, художественных произведений. Изучение прецедентных имён имеет значение как в рамках лингвокультурологии, так и в рамках когнитивистики и теории интертекстуальности, поскольку прецедентные имена содержат в себе информацию о значимых культурных и исторических явлениях, позволяют проникнуть в механизм метафоризации и служат одним из инструментов создания интертекстуальных связей. Частотность их использования в разных видах дискурса, особенно в кинодискурсе, неуклонно растёт, что объясняет актуальность исследования. С применением методов дискурс-анализа, функционально-семантического анализа, индуктивного анализа и сплошной выборки рассматриваются виды прецедентных имён, сферы-источники и функции, которые выполняют данные единицы в кинодискурсе. Такой анализ позволяет установить культурную значимость личностей, событий, культурных и исторических явлений и их отражение в таком массовом виде искусства, как кинематограф. Благодаря массовости и изображению различных социальных групп, кинодискурс представляет особый интерес в рамках социолингвистики для изучения таких культурно значимых единиц, как прецедентные имена, расширяя представление об основных социальных тенденциях и о том, как они закрепляются в языке и преобразуются в речи. Анализ функций прецедентных имён позволяет установить их роль в кинодискурсе, их художественную ценность, семантический потенциал и культурную значимость. В ходе анализа было установлено, какие виды прецедентных имён используются в англо-американском кинодискурсе наиболее часто: антропонимы и наименования произведений искусства; были выделены продуктивные сферы-источники прецедентных имён: сфера искусства и социальная сфера, а также определён перечень основных и характерных функций, которые прецедентных имена реализуют в кинодискурсе. Исследование позволило сделать вывод о значимости людической и оценочной функций, благодаря которым прецедентные имена становятся эффективным инструментом речевого воздействия.

Об авторах

Л. А. Бушуева
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
Россия

Людмила Александровна Бушуева – доктор филологических наук, профессор кафедры зарубежной лингвистики Института филологии и журналистики ННГУ им. Лобачевского (Нижний Новгород, Россия).603022, Нижний Новгород, пр. Гагарина, 23



А. Е. Мулюкина
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского
Россия

Анастасия Евгеньевна Мулюкина –  магистрант  Института  филологии  и  журналистики  ННГУ  им. Лобачевского.

603022, Нижний Новгород, пр. Гагарина, 23



Список литературы

1. Филинский А.А. Критический анализ политического дискурса предвыборных кампаний 1999–2000 гг.: дисс. канд. филол. наук. Тверь, 2002. 163 c.

2. Гудков Д.Б. Прецедентное имя и проблемы прецедентности. Изд. 2-е. М.: URSS, 2020. 152 с.

3. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. Изд. 6-е. М.: URSS, 2007. 264 с.

4. Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций. М.: Гнозис, 2002. 284 с.

5. Кушнерук С.Л. Сопоставительное исследование прецедентных имен в российской и американской рекламе: дисс. … канд. филол. наук. Челябинск, 2006. 218 с.

6. Лотман Ю.М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. Таллинн: Ээсти раамат, 1973. 140 с.

7. Нахимова Е.А. Прецедентные имена в массовой коммуникации. Екатеринбург: Уральский гос. пед. ун-т, 2007. 208 с.

8. Семенец О.П. Прецедентный текст в языке газеты (динамика дискурса 50–90-х годов): дисс. канд. филол. наук. СПб., 2004. 356 c.

9. Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе. М.: Академия, 2000. 288 с.

10. Сорокин Ю.А. Прецедентный текст как способ фиксации языкового сознания / Ю. А. Сорокин, И. М. Михалева // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М.: Институт языкознания РАН, 1993. С. 98–117.

11. Супрун А.Е. Текстовые реминисценции как языковое явление // Вопросы языкознания, 1995, №6. С. 17–29.

12. Цивьян Ю.Г. К метасемиотическому описанию повествования в кинематографе // Структура диалога как принцип работы семиотического механизма. Тарту: Тартуский гос. ун-т, 1984. С. 109–121.

13. Ворожцова О.А. Лингвистическое исследование прецедентных феноменов в дискурсе российских и американских президентских выборов 2004 года: дисс. канд. филол. наук. Екатеринбург, 2007. 215 c.

14. Заботкина В.И. Когнитивный анализ семантики слова: перспективы исследований // Методы когнитивного анализа семантики слова: круглый стол. СПб.: РГГУ, 2011. С. 45–56.

15. Зарецкая А.Н. Особенности реализации подтекста в кинодискурсе. Челябинск: Абрис, 2012. 192 с.


Рецензия

Для цитирования:


Бушуева Л.А., Мулюкина А.Е. Виды и функции прецедентных имён в англоязычном кинодискурсе. Филологические науки в МГИМО. 2023;9(3):116-127. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2023-3-36-116-127

For citation:


Bushueva L., Muliukina A. Types and functions of precedent names in English-language cinematic discourse. Linguistics & Polyglot Studies. 2023;9(3):116-127. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2023-3-36-116-127

Просмотров: 650


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2410-2423 (Print)
ISSN 2782-3717 (Online)