Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 7, № 4 (2021) | Функционально-стилистические типы специальной лексики в научно-технических текстах (на материале авиационной лексики английского и немецкого языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. С. Шарафутдинова | ||
| "... исследования установлено, что доля разрядов специальной лексики в научно-технических текстах соответствующих ..." | ||
| Том 7, № 5 (2021) | Функционально-стилистические типы специальной лексики в научно-технических текстах (на материале авиационной лексики английского и немецкого языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. С Шарафутдинова | ||
| "... исследования установлено, что доля разрядов специальной лексики в научно-технических текстах соответствующих ..." | ||
| Том 11, № 1 (2025) | Семантизация лексики китайского происхождения в русскоязычных текстах белорусских СМИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Шэнминь Чжу | ||
| "... китаизмов в журналистских текстах. Показано, что в качестве основных лексико-семантических и дискурсивных ..." | ||
| № 5 (2016) | РИТОРИЧЕСКИЕ СТРАТЕГИИ В КОНТЕКСТЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ | Аннотация похожие документы |
| Л. A. Ильинская, М. В. Платонова, T. Г. Смирнова | ||
| "... информационной и аргументативной функций, многие специальные тексты выполняют также экспрессивную функцию с целью ..." | ||
| Том 6, № 4 (2020) | Частота совместной встречаемости иероглифов как показатель лексичности (при отборе лексики китайского военного дискурса) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. С. Коршунов | ||
| "... лексики должна выступать специально составленная коллекция текстов. В случае с китайским языком задача ..." | ||
| Том 8, № 1 (2022) | Лексико-структурные характеристики авиационной терминологии и способы её передачи на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Б. Фомина | ||
| "... В статье рассматриваются лексико-структурные характеристики авиационной терминологии и способы ..." | ||
| Том 19, № 3 (2019) | Лингвистическая модель «смысл←→текст» как основа обучения переводу | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Т. Прокофьева | ||
| "... и с русского на бенгальский с использованием ряда аспектов лингвистической модели «Смысл←→Текст», созданной ..." | ||
| Том 9, № 2 (2023) | Правительственное заявление как жанр политического дискурса (на примере речей канцлеров ФРГ А. Меркель и О. Шольца) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Елизарьева, Е. А. Быкова, А. А. Сигова | ||
| "... и тактика обещаний. Тексты выступлений имеют относительно стандартную структуру. Цель исследования ..." | ||
| Том 3, № 15 (2018) | НЕОБХОДИМОСТЬ И ВОЗМОЖНОСТЬ АДАПТАЦИИ ТЕКСТА ОБЩЕСТВЕННОПОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕМАТИКИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| M. A. Чигашева | ||
| "... текста, равноценного в коммуникативном отношении тексту на исходном языке. В этом идеальном случае текст ..." | ||
| Том 19, № 3 (2019) | Лексика коммерческого китайского языка: опыт семантического описания | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. А. Ульянова | ||
| "... лексических средств в зависимости от конкретной ситуации общения. В статье рассматривается специальная лексика ..." | ||
| Том 10, № 1 (2024) | О влиянии экстралингвистических и интралингвистических факторов на неологизацию французского языка в период пандемии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Тарасова | ||
| "... падемии Covid-19 вошли в словари Le Robert и Larousse; выяснить за счёт какой лексики с точки зрения ..." | ||
| Том 1, № 13 (2018) | ТИПОЛОГИЧЕСКОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ГЛАГОЛЬНЫХ ПРЕДИКАТОВ В ТЕМАТИЧЕСКИХ РАЗНОВИДНОСТЯХ ОПИСАТЕЛЬНЫХ ТЕКСТОВ (ОПИСАНИИ-ПЕЙЗАЖЕ И ОПИСАНИИ-ИНТЕРЬЕРЕ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Н. Варфоломеева | ||
| "... Статья продолжает разработку лексического состава модели текста типа «описание». Работа посвящена ..." | ||
| № 6 (2016) | ПЕРЕВОД В НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОМ МИРОВИДЕНИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Иовенко | ||
| "... лексики, «чуждой» описываемой в исходном тексте предметной ситуации. Определяются способы преодоления ..." | ||
| Том 6, № 4 (2020) | Лингвостилистические черты международных соглашений уэссекса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Мухин, Д. А. Ефремова | ||
| "... функциональной стилистики и лингвистики текста. Материалом для исследования стали древнеанглийские тексты ..." | ||
| Том 12, № 2 (2026) | Лингвокультурная адаптация аббревиатур, псевдоинтернациональных слов и политических метафор англоязычного кинодискурса в русском переводе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. А. Фомина, Е. С. Жданович, И. Г. Игнатьева, А. Б. Корницкая | ||
| "... Статья посвящена особенностям передачи сложных элементов общественнополитической лексики (ОПЛ) при ..." | ||
| Том 9, № 4 (2023) | Перевод арго в прозе С.Д. Довлатова (на примере переводов повести «Заповедник» и романа «Ремесло» на испанский и португальский языки) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. И. Микаэлян | ||
| "... ) анализируются стратегии перевода тюремной жаргонной лексики, присутствующей в произведениях С.Д. Довлатова ..." | ||
| Том 7, № 5 (2021) | Определение качества иноязычного образования посредством оценки перевода культурно-маркированной лексики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Чигашева, М. А. Елизарьева, Ж. Д. Егорова, В. В. Беликов | ||
| "... качества иноязычного образования на основе оценки перевода культурно-маркированной лексики с учётом ..." | ||
| Том 10, № 4 (2024) | Применение малоформатных текстов в практике обучения переводу для профессиональных целей | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Е. Анисимов, Е. Д. Анисимова, М. К. Огородов | ||
| "... специальных целей, и преподавателям вузов с точки зрения использования новых типов аутентичных текстов ..." | ||
| Том 18, № 2 (2019) | Функциональный аспект аналитической статьи (на примере англоязычного политического дискурса) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Никонова | ||
| "... лексика и эпитет. Данные средства используются для выражения авторского отношения, передачи его оценки ..." | ||
| № 5 (2016) | ЭЛЕКТРОННЫЙ ГАЗЕТНЫЙ ДИСКУРС КАК СРЕДСТВО ФОРМИРОВАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ИНОЯЗЫЧНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ СТУДЕНТОВ-РЕГИОНОВЕДОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| M. И. Парамонова | ||
| "... могут стать уникальным обучающим ресурсом. Так, сочетание алфавитного текста, как правило, опирающегося ..." | ||
| Том 6, № 4 (2020) | Лингвокультурологический аспект перевода композитов с немецкого языка на русский | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. С. Кашенкова | ||
| "... В статье освещаются некоторые особенности немецких газетных текстов и связанные с ними трудности ..." | ||
| Том 7, № 5 (2021) | О случаях введения несобственно-прямой речи в текст русского перевода при отсутствии соответствующих структур в английском оригинале | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Д. Алимова | ||
| "... В статье рассматриваются основные случаи введения несобственно-прямой речи (НПР) в текст перевода ..." | ||
| Том 19, № 3 (2019) | Термины цвета в Малой прозе | Аннотация похожие документы |
| Н. И. Панасенко | ||
| "... преобладают. Различные цветовые оттенки формируют лексико-семантическую группу, объединяющую прилагательные ..." | ||
| Том 11, № 3 (2025) | Использование языка науатль в академическом письме | Аннотация похожие документы |
| О. А. Суньига Элисальде | ||
| "... науатля в академических текстах обусловлено, помимо прочего, историческими препятствиями, затруднявшими ..." | ||
| Том 10, № 4 (2024) | Английские заимствования в экономическом дискурсе (на материале современной российской рекламы) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ф. А. Мамедова | ||
| "... использовании заимствованной экономической лексики в дискурсе. Существует ряд способов эффективного воздействия ..." | ||
| Том 8, № 4 (2022) | Реализация сокращений как новая тенденция в профессиональном языке связей с общественностью: лингвистические и лингводидактические аспекты | Аннотация похожие документы |
| О. Д. Вишнякова, Е. А. Вишнякова, А. П. Миньяр-Белоручева, П. И. Сергиенко | ||
| "... языковые формы, отражающие процесс языковой экономии в терминах эвристического подхода. Анализ PR-лексики ..." | ||
| № 10 (2017) | О ЛЕКСИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЯХ АРАБСКОЙ РУКОПИСНОЙ КНИГИ РАННЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. Р. Эль сабрути | ||
| "... . Предлагаемая работа посвящена изучению лексики арабской рукописи раннего средневековья «Жемчужины диковин ..." | ||
| Том 4, № 16 (2018) | ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ В ТАДЖИКСКОМ СОЦИУМЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Х. О. Хушкадамова | ||
| "... документов, лингвистический метод контекстного анализа текста и т.д. Сделан вывод о том, что таджикский язык ..." | ||
| Том 12, № 1 (2026) | Опора на ситуацию действительности как фактор переводческой трансформации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Цепков | ||
| "... при переводе военно-публицистических текстов с немецкого языка на русский в рамках денотативной модели ..." | ||
| Том 11, № 4 (2025) | Дискурсивный портрет президента Аргентины Хавьера Милея | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Терещук | ||
| "... выступлений характерна высокая степень эмоциональности. В статье анализируются тексты 86 выступлений Х. Милея ..." | ||
| Том 11, № 4 (2025) | Изучение русского языка как иностранного с помощью лингвистического корпуса русских народных песен | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Б. Казачкова, Х. Н. Галимова | ||
| "... описать материал русских народных песен как потенциально учебного текста. Материал исследования ..." | ||
| Том 9, № 1 (2023) | Языковые средства речевого манипулирования в дискурсе современных немецкоязычных медиа | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. С. Кашенкова | ||
| "... манипулирования в текстах немецкоязычных средств массовой информации (СМИ). Медиа способствуют созданию языковой ..." | ||
| Том 7, № 5 (2021) | Ритмообразующий, функционально-прагматический потенциал и имманентность повторов в современном испанском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Гончаренко | ||
| "... . Для понимания роли, которую играют повторы в конкретном тексте, в первую очередь, необходимо ..." | ||
| № 7 (2016) | ТЕРМИНОЛОГИЯ СФЕРЫ ЛОГИСТИКИ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПОДХОД | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| O. В. Дубовская, A. Ю. Лазько | ||
| "... к анализу терминологической лексики, а именно - исследованию влияния различных социальных факторов ..." | ||
| Том 10, № 2 (2024) | Тенденции развития терминологии в области зелёной экономики и устойчивого финансирования (на материале английского и русского языков) | Аннотация похожие документы |
| Т. А. Синельникова, Н. А. Лаврова | ||
| "... – сформировать представление о динамике развития и особенностях употребления экологической лексики (терминологии ..." | ||
| Том 22, № 2 (2020) | Иероглифическая письменность в современной Корее | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Е. Сухинин | ||
| "... использовалась смешанная графика (синокорейская лексика записывалась иероглифами, а исконно корейская ..." | ||
| Том 4, № 12 (2017) | ЯЗЫК В БИО-СОЦИО-КУЛЬТУРНОЙ КОНЦЕПЦИИ: ЛЕКСИЧЕСКИЙ И ГРАММАТИЧЕСКИЙ «УРОВНИ» | Аннотация PDF (Rus) PDF (Rus) похожие документы |
| А. С. Дружинин, О. А. Карамалак | ||
| "... статус как лексико-грамматических единиц языка, волнует не одно поколение лингвистов. В данной статье ..." | ||
| Том 7, № 3 (2021) | Прагматический маркер I Pray в ранненовоанглийский период | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Ю. Меркурьева | ||
| "... синхронического изучения подобран из пьес английских авторов, созданных в XVI−XVII вв. Анализ лексико ..." | ||
| Том 9, № 2 (2023) | Выявление и интерпретация эвфемизмов и дисфемизмов на занятиях по РКИ (на примере политического дискурса) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. Е. Агафонова, Т. А. Кротова | ||
| "... русского текста, выявления и интерпретации речевых тактик и стратегий, в частности, стратегии доминирования ..." | ||
| Том 18, № 2 (2019) | Женщина и общество: феминистские идеи в романе мадам де Сталь «Дельфина» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. А. Бакаева | ||
| "... идеи в форме художественного текста, повлиявшая на дальнейшее развитие гендерной проблематики ..." | ||
| Том 12, № 2 (2026) | Значение лингвокультурных кодов в российском дипломатическом дискурсе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. И. Плахотная | ||
| "... защищать интересы государства и народа, и соответственно содержит специальную лексику, которая выражает ..." | ||
| Том 7, № 1 (2021) | Интерпретационный фактор в переводе: Методический аспект | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. К. Давлетшина, М. Е. Коровкина | ||
| "... с английского на русский публицистических текстов политического медиа-дискурса, служащих в качестве материала ..." | ||
| Том 18, № 2 (2019) | Электронный словарь пушту: создание базы данных морфологии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. П. Лалетин, В. О. Сорвёнков, М. А. Тимофеев | ||
| "... текстов, что позволит выявить несвободную сочетаемость слов, начиная от словосочетания. Статья посвящена ..." | ||
| Том 8, № 4 (2022) | Параметрический анализ русско-персидских словарей военных терминов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Реза, Б. Хади, Г. Абтин, Х. Давуд | ||
| "... приложения, в которых представлены экстралингвистические сведения, необходимые для перевода текстов данной ..." | ||
| Том 11, № 4 (2025) | Некоторые колебания языковой нормы в современном итальянском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Р. Титова | ||
| "... норму, и тем, чтò они слышат и читают в современных текстах − это вызывает у них обоснованную ..." | ||
| Том 20, № 4 (2019) | Лингвистические средства дискурсивной репрезентации маскулинности и феминности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Зиновьева | ||
| "... используемых английских и русских языковых средств лексико-грамматического (гендерно маркированные единицы ..." | ||
| Том 22, № 2 (2020) | Свадебные ассоциации русского народа | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. З. Аллахвердиева | ||
| "... , а также при составлении общих и специальных курсов по лексикологии, фразеологии, паремиологии ..." | ||
| Том 10, № 1 (2024) | Оптимизация подхода к обучению второму иностранному языку | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Гринина, А. М. Ионова, М. М. Конколь | ||
| "... , отводимых на изучение базового лексико-грамматического курса по сравнению с другими аспектами (язык ..." | ||
| Том 18, № 2 (2019) | Концепт ҒАРИБӢ («скитание») в таджикской языковой культуре: опыт лингвокультурного анализа | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Х. О. Хушкадамова, А. В. Березина | ||
| "... государственного радио «Таджикистан» на специальной программе «Хоки Ватан» («Пыль Отечества»), когда в ходе ..." | ||
| Том 11, № 1 (2025) | Стилистическая демаркированность при машинном переводе информационных пресс-релизов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. А. Филясова | ||
| "... массовой информации, специальные брифинги и сообщения для прессы – объёмом 35000 слов. Методы исследования ..." | ||
| 1 - 50 из 50 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
