ОБРАЗ МАМУШКИ КАК ПРИМЕР ЗАКРЕПЛЕНИЯ НЕГАТИВНЫХ СТЕРЕОТИПОВ ПО ОТНОШЕНИЮ К АФРОАМЕРИКАНЦАМ В АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Аннотация
На примере популярного в американской культуре женского персонажа автор рассматривает национально-культурную специфику стереотипов в отношении представителей афроамериканского сообщества и их роль в формировании мировоззрения многих поколений американцев. История конфликтного сосуществования на территории США двух фундаментально разных культур - африканской и западноевропейской - обусловила возникновение негативных стереотипов, до сих пор существующих в американском обществе. В статье анализируется рождение стереотипного образа женщины-афроамериканки в массовом сознании. Автор прослеживает превращение персонажа литературных произведений и других жанров популярной культуры в символ расизма, закреплённого в американском дискурсе. В статье делается попытка выделить культурно-исторический компонент значения слова и показать своеобразие функционирования определённой языковой единицы в американском варианте английского языка.
Об авторе
А. Н. Себрюк
Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики
Россия
Россия
Себрюк Анна Набиевна – кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры английского языка для гуманитарных дисциплин Национального Исследовательского Университета Высшей школы экономики. Сфера научных интересов: лексикология английского языка, американский вариант английского языка, американистика, лингвокультурология, социолингвистика.
101000, г. Москва, ул. Мясницкая д. 20
Список литературы
1. Жеребило Т. В. Словарь лингвистических терминов / Т.В. Жеребило. – Назрань: Пилигрим, 2010. − 486 с.
2. Миньяр-Белоручева А. П., Покровская М. Е. Этнические стереотипы в англоязычном пространстве: визуальные образы-персонификации и вербальные образы-антропонимы / А.П. Миньяр-Белоручева, М.Е. Покровская // Вестник Московского Университета. Серия 14. Психология, 2013. – №1. – С. 52-65.
3. Трусов В.П., Филиппов А.С. Этнические стереотипы // Этническая психология: этнические процессы и образ жизни людей / В.П. Трусов, А.С. Филиппов. – М., 1984. – 264 с.
4. Шустрова Е.В. Стереотипные образы афроамериканцев в американской графике/ Е.В. Шустрова // Политическая лингвистика. – 2012. – № 2. – С.176-199.
5. Jewell K. S. From Mammy to Miss America and Beyond: Cultural Images and the Shaping of US Social Policy / K. S. Jewell. New York: Routledge, 1993.
6. Lee H. To Kill a Mockingbird / H. Lee. http://e-libra.ru/read/359124-to-kill-a-mockingbird.html (accessed 15 March 2016).
7. Lippmann W. Public Opinion / W. Lippmann. http://xroads.virginia.edu/~Hyper2/CDFinal/Lippman/cover.html (accessed 15 March 2016).
8. Mitchell M. Gone With The Wind / M. Mitchell. https://ebooks.adelaide.edu.au/m/mitchell/margaret/gone/index.html (accessed 15 March 2016).
9. Morton P. Disfigured Images: The Historical Assault on Afro-American Women / P. Morton. Westport, CT: Greenwood Press, 1991.
10. Stowe H. B. Uncle Tom’s Cabin /H.B. Stowe. http://ffeng.ru/books/Uncle%20Tom’s%20Cabin.pd (accessed 15 March 2016).
11. Wallace-Sanders, Kimberly. Mammy: A Century of Race, Gender, and Southern Memory / K. Wallace-Sanders. University of Michigan Press, 2009.
12. The Dictionary of American Regional English (DARE). http://www.daredictionary.com (accessed 15 March 2016).
13. Racial slurs database. http://www.racialslurs.com (accessed 15 March 2016).
14. Urban Dictionary. http://www.urbandictionary.com (accessed 15 March 2016).
Рецензия
Для цитирования:
Себрюк А.Н. ОБРАЗ МАМУШКИ КАК ПРИМЕР ЗАКРЕПЛЕНИЯ НЕГАТИВНЫХ СТЕРЕОТИПОВ ПО ОТНОШЕНИЮ К АФРОАМЕРИКАНЦАМ В АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. Филологические науки в МГИМО. 2016;(6):160-172.
For citation:
Sebryuk A.N. MAMMY CARICATURE AS AN EXAMPLE OF THE INTEGRATION OF NEGATIVE STEREOTYPES ABOUT AFRICAN AMERICANS IN THE AMERICAN VARIANT OF THE ENGLISH LANGUAGE. Linguistics & Polyglot Studies. 2016;(6):160-172. (In Russ.)
Просмотров:
731
Послать статью по эл. почте 