Фактор оценки в семантических механизмах манипуляции (на материале итальянского языка)
https://doi.org/10.24833/2410-2423-2020-4-24-56-64
Аннотация
В исследовании ставится цель проанализировать манипулятивный потенциал современного италоязычного медиапространства в отношении создания негативного образа России как международного игрока. В качестве источников языкового материала для анализа выбраны два авторитетных итальянских издания – газета Internazionale и интернет-портал Formiche.net – характеризуемые исключительно аналитическим содержанием статей и экспертных комментариев в области международных отношений и геополитики, авторы которых способны в значительной мере повлиять на читательскую аудиторию. Методологический аппарат включает в себя описательный метод и метод семантического и синтаксического анализа языковых единиц, обладающих манипулятивным потенциалом. С позиций прагматики приводятся примеры оценочных номинаций, используемых итальянскими СМИ при информировании читателя о действиях Российской Федерации. Статья может представлять интерес для лингвистов-исследователей, занимающихся проблемами романистики, политической лингвистики, а также политологов, интересующихся российско-итальянскими отношениями.
Об авторе
О. А. ПогорецкаяРоссия
Погорецкая Ольга Андреевна – преподаватель кафедры романских языков им. Т.З. Черданцевой МГИМО
119454, Москва, пр. Вернадского, 76
Список литературы
1. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. М.: Наука, 1988. 344 с.
2. Иванов Н.В. О началах феноменологической парадигмы в языкознании. // Военно-гуманитарный альманах. Серия «Лингвистика». Вып. №5. Т.1. «Язык. Коммуникация. Перевод». Материалы ХIV Межд. науч. конф. по актуальным проблемам теории языка и коммуникации. Москва. ВУ (26 июня 2020 г.). М.: Изд. «Наука», 2020. C. 53-63.
3. Чернявская Е.В. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия. М.: Флинта, 2006. 136 с.
4. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. Волгоград: Гнозис, 2004. 328 с.
5. Cohen B. The Press and Foreign Policy. Princeton, 1963. 288 p. 5.
6. Lippmann W. Public Opinion. New York: Harcourt, Brace & Co., 1922. 242p.
7. McCombs M., Shaw D.L., Weaver D. Communication and Democracy: Exploring the Intellectual Frontiers in Agenda-Setting Theory. Routledge, New York and London, 1997. Chapter 14 - Setting the Agenda for Cross-National Research: Bringing Values Into the Concept - Holli A. Semetko and Andreina Mandelli. 288 p.
8. Информационный портал Formiche.net (Италия) - 05.05.2018, 07.09.2019, 03.03.2020.
9. Издание Internazionale (Италия) - 20.07.2018, 17.12.2019, 05.02.2020.
10. Официальный сайт журналистской премии Il Premiolino (Италия) - 10.09.2020.
11. Официальный инстаграм-профиль Маттео Сальвини - 15.04.2020.
Рецензия
Для цитирования:
Погорецкая О.А. Фактор оценки в семантических механизмах манипуляции (на материале итальянского языка). Филологические науки в МГИМО. 2020;6(4):56-64. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2020-4-24-56-64
For citation:
Pogoretskaya O.A. Evaluation factors in semantic mechanisms of manipulation (in italian). Linguistics & Polyglot Studies. 2020;6(4):56-64. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2410-2423-2020-4-24-56-64