Preview

Linguistics & Polyglot Studies

Advanced search

On Some Political Euphemisms in the Post-Truth Era (a Case Study of the English Language)

https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-3-27-16-23

Abstract

Th paper focuses on the euphemisms “terminological inexactitude”, “to be economical with the truth” and “alternative facts” in English political discourse of the post-truth era. Ths period is characterised by certain linguistic means, and euphemisation plays an important role here. It is shown that in the post-truth era, where borders between truth and lies are blurred, these euphemisms synonymous with the nouns “lie” are of particular relevance in political communication. Th euphemism “terminological inexactitude” still serves as a metaphor of lying originally determined by speech etiquette and historical traditions, which is the case, for example, during the debates in the British parliament, where there is an offial list of taboo words and expressions referred to as unparliamentary language. However, the other two euphemisms partly change their functionality. In the post-truth world, the expressions “economical with the truth” and “alternative facts” are used by the speaker to deliberately distort reality and conceal the truth rather than to follow the rules of politically correct speech.

About the Author

O. V. Koretskaya
Lomonosov Moscow State University
Russian Federation

 Koretskaya Olga Vladimirovna – PhD in Philology, Associate Professor, Department of the English Language, Faculty of Mechanics and Mathematics

GSP-1, Leninskie Gory, Moscow, 119991



References

1. Golovina, N.M. Parlamentskie «neparlamentskie vyrazheniia»: rechevaia agressiia kak ritoricheskaia strategiia v parlamentskom diskurse [Parliamentary “nonparliamentary language”: verbal aggressiveness as a rhetoric strategy in the parliamentary discourse] / N.M. Golovina. // Voprosy psikholingvistiki. 2019. №3 (41). Pp. 200-215, cyberleninka.ru/article/n/parlamentskie-neparlamentskie-vyrazheniya-rechevaya-agressiya-kak-ritoricheskaya-strategiya-v-parlamentskom-diskurse (Accessed 1 June 2021).

2. Kovshova, M.L. Semantika i pragmatika evfemizmov. Kratkii tematicheskii slovarʹ sovremennykh russkikh evfemizmov / M.L. Kovshova. [Semantics and pragmatics of euphemisms. A concise dictionary of Russian euphemisms]. M., 2007. 320 p.

3. Rubina, N. B. “Evfemizm” i “Politicheskaia korrektnost’” v sovremennom angliĭskom iazyke [Euphemism and political correctness in contemporary English] / N.B. Rubina // Vestnik RUDN. Seriia: Lingvistika. 2011. №4. Pp. 35-41, cyberleninka.ru/article/n/evfemizm-i-politicheskaya-korrektnost-v-sovremennom-angliyskom-yazyke (Accessed 1 June 2021).

4. Minaeva, L.V. Agonalʹnaia strategiia v parlamentskikh debatakh [Agonistic strategy in parliamentary debates] / L.V. Minaeva // Prostranstva kommunikatsii: iazyk, literatura, media. 2018. Pp. 523-530.

5. Minaeva, L.V. Britanskii parlamentskii diskurs kak kulʹturnyi fenomen [British parliamentary discourse as a phenomenon of culture] / L.V. Minaeva // Prepodavatelʹ ХХI vek. 2015. №3. Pp.396-404, cyberleninka.ru/article/n/britanskiy-parlamentskiy-diskurs-kak-kulturnyy-fenomen (Accessed 1 June 2021).

6. Morozov, M.A. Politicheskie evfemizmy kak sredstvo manipulirovaniia v sovremennoĭ publitsistike [Political euphemisms as a way of manipulation in modern journalism] / M.A. Morozov // MIRS. 2015. №1. Pp.24-29, cyberleninka.ru/article/n/politicheskie-evfemizmy-kak-sredstvo-manipulirovaniya-v-sovremennoy-publitsistike (Accessed 1 June 2021).

7. Keyes, R. Th Post-Truth Era: Dishonesty and Deception in Contemporary Life, www.ralphkeyes.com/the-post-truth-era (Accessed 1 June 2021).

8. Roberts D. Post-Truth politics, grist.org/article/2010-03-30-post-truth-politics (Accessed 1 June 2021).

9. Serious Science. Post-Truth, serious-science.org/post-truth-8875 (Accessed 1 June 2021).

10. Th Phrase Finder, www.phrases.org.uk/meanings/127700.html (Accessed 1 June 2021).


Review

For citations:


Koretskaya O.V. On Some Political Euphemisms in the Post-Truth Era (a Case Study of the English Language). Linguistics & Polyglot Studies. 2021;7(3):16-23. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-3-27-16-23

Views: 602


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2410-2423 (Print)
ISSN 2782-3717 (Online)