RUSSIAN ABSURD TEXTS
Аннотация
The article is devoted to the study of comical absurdity. The aim of this article is threefold: first, to outline basic characteristic features of comical absurdity and examine lexical stylistic devices in absurd texts; second, provide a classification of absurd messages; finally, to outline common scripts of Russian absurd anecdotes. The authors come to the conclusion that basic characteristic features of comical absurdity are inductive or deductive errors, lack of time, place, number or action coincidence, tautological repetitions, nonselection, and parody. Imagery and expressivity of comical absurdity are created with the help of metaphors, personification, overstatement, understatement, oxymoron, and pun. The authors divide irrational messages into pseudo-absurd, relatively absurd and verily absurd postulates. Three common scripts of Russian absurd anecdotes are outlined depending on the clarity of verbalization and a communicative purport. The results of this research would help to avoid confusion, which is not rare in discussions on comical absurdity.
Об авторах
S. V. Chernova
Moscow State Institute of International Relations (University)
Россия
Россия
76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454
Chernova Snezhana Valeryevna – Candidate of Philological Sciences, Senior Lecturer, English Language Department No. 1 of MGIMO University.
A. D. Ferguson
Australian Technical and Further Education (TAFE), English Language Intensive Courses for Overseas Students (ELICOS)
Австралия
Австралия
66 Ernest Street, South Brisbane, Queensland 4101
Andrew Douglas Ferguson – a Master of Arts in International Relations at Deakin University Sydney, Australia. English Teacher in TAFE Brisbane, Southbank, Australia.
Список литературы
1. Dentith S. Parodija [Parody]. Novaja kriticheskaja idioma [The New Critical Idiom], Routledge, 2000. 224 p.
2. Galperin I.R. Stilistika [Stylistics], Moskva: Visshaja Shkola, 1977.
3. Getmanova A.D. Logika [Logics]. Moskva: Vlados, 1995. Pp. 259-260.
4. Hatcheon L. Teorija parodii: uchenija dvadсat-pervogo veka. Formy iskusstva [The theory of parody: the teachings of the twenty-first century. Forms of art], New York: Methuen, 2001.
5. Ivleva S. Semanticheskij absurd [Semantical absurd], Volgograd, Volgogradskoe nauchnoe Izdatelstvo, 2008. p. 460 − 468.
6. Ivleva S. Komicheskij absurd v Internet_Kommunikacii [Comical absurdity in the Internet Communication], Izdatelstvo Permskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta, 2008. p. 271−282.
7. Ivleva S. Pragmaticheski-logicheskij absurd [Pragmo-logical absurdity], Volgograd: Kolledj, 2010. p. 19−25.
8. Ivleva S. zhenskaja absurdnaja logika [Female absurd logic], Volgograd: Paradigma, 2008. p. 94−102.
9. Ivleva S. Pragmo-ocenochnyj absurd [Pragmo-evaluative absurdity], Volgograd: Volgogradskoe nauchnoe Izdatelstvo, 2009. p. 383−388.
10. Fokkema, D.W. Semanticheskaja i sintaksicheskaja organizacija postmodernistskogo teksta [Semantic and syntactic of post-modernist texts], Amsterdam: John Benjamins, 1986. p. 81−98.
11. Karasik V.I. Yazykovoj krug: lichnost, koncepty, diskurs [Language circle: personality, concepts, discourse], Volgograd: Pere-mena, 2002. 477 p.
12. Karasik V. I. Jazykovye kljuchi [Language personalities], Volgograd: Paradigma, 2007. 520 p.
13. Filosofija [Philosophy] [Electronic resource]. Available at: https://otvet.mail.ru/question/33071471 (accessed on 10 June 2017).
14. Russkij folklor [Russian folklore] [Electronic resource]. Available at: http://www.unn.ru/folklore/absstih.htm (accessed on 10 June 2017).
15. Russkie anekdoty [Russian anecdotes] [Electronic resource]. Available at: https://www.anekdot.ru/id/475899 (accessed on 10 June 2017).
16. Literaturnye priemy [Literary devices]. Pleonasm [Electronic resource]. Available at: https://literarydevices.net/pleonasm/ (accessed on 10 June 2017).
17. Russkij forum [Russian forum]. Shutki [Jokes] [Electronic resource]. Available at: https://ask.fm/eva_malin (accessed on 10 June 2017).
18. Russkie smeshnye poslovitsy i pogovorki [Russian funny proverbs and sayings] [Electronic resource]. Available at: http://fb.ru/article/197594/yabloko-ot-yabloni-nedaleko-padaet-smyisl-pogovorki (accessed on 06 June 2017).
19. Russkie skazki [Russian fairy tales] [Electronic resource]. Available at: http://anecarchive.ru/o-zveryushkax/i-ostanovil-ivanushka-konya/ (accessed on 25 July 2017).
20. Zakrytyi zhenskij forum [Private female forum] [Electronic resource]. Available at: http://girls-only.org/5205578.html (ac-cessed on 15 July 2017).
21. Kollektsija onlain anekdotov [Collection of online anecdotes] [Electronic resource]. Available at: https://anekdotovstreet.com/anekdot/prodayutsya-chasy-s-boem-boy-budet-hodit-vsled/95754/ (accessed on 29 May 2017).
22. Zhivoj zhurnal [Life journal] [Electronic resource]. Available at: http://doktor-killer.livejournal.com/4396571.html (accessed on 29 May 2017).
23. Luchshie russkie anekdoty [Best Russian anecdotes] [Electronic resource]. Available at: http://anekdoty.onru.ru (accessed on 29 May 2017).
24. Russkij jumor [Russian humour] [Electronic resource]. Available at http://www.russianla.com/common/humor/story.php/16536?id_cr=(accessed on 15 July 2017).
Для цитирования:
Chernova S.V., Ferguson A.D. RUSSIAN ABSURD TEXTS. Филологические науки в МГИМО. 2018;1(13):121-127. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2018-1-13-121-127
For citation:
Chernova S.V., Ferguson A.D. RUSSIAN ABSURD TEXTS. Philology at MGIMO. 2018;1(13):121-127. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2018-1-13-121-127
Просмотров: 60
Послать статью по эл. почте 