КИБЕРДЕМОКРАТИЯ – НОВЫЙ ФЕНОМЕН В СОЦИОЛИНГВИСТИКЕ ИСПАНИИ
https://doi.org/10.24833/2410-2423-2019-1-17-108-119
Аннотация
В статье анализируется новый феномен, возникший в испанском обществе в XXI веке, – кибердемократия. Развитие цифровых технологий и ИКТ (в первую очередь, интернета, о чём свидетельствует статистика, представленная Национальным институтом статистики Испании за последнее десятилетие и сравнительный анализ данных за 2008 и 2016 гг.) привели к появлению новых методов реализации политических задач и транслирования в массы идей, представляющих интерес для определённых политических групп. На новый феномен обратили пристальное внимание не только правительство Испании, но и исследователи-лингвисты. В работе выявлены особенности кибердемократии, сформулировано определение нового феномена, представлена схема функционирования кибердемократии как системы. Рассмотрено влияние нового феномена на испанский язык с точки зрения социолингвистики и когнитивной лингвистики: возникновение «киберречи», появление неологизмов, насыщение сообщений эмоционально-окрашенной лексикой из-за ограничений по количеству символов в некоторых веб-ресурсах и социальных сетях, новые манипулятивные возможности газетно-публицистического дискурса для воздействия на аудиторию. В статье деляются прогнозы относительно дальнейших изменений в испанском языке с учётом влияния кибердемократии.
Об авторе
С. К. Мосина
Московский государственный институт международных отношений (университет)
Россия
Россия
Мосина София Константиновна – соискатель степени кандидата филологических наук по специализации романские языки, выпускница
119454, Москва, проспект Вернадского, 76
Список литературы
1. Грачев М.Н., Мадатов А.С. Демократия: методология исследования, анализ перспектив/М.Н.Грачев, А.С.Мадатов. – М.: Изд-во «АЛКИГАММА». 2004.
2. Калин С.А. Роль гражданской инициативы в процессе развития систем электронного правительства и электронной демократии/ С.А. Калин// Информационная безопасность регионов. 2015. № 3(20). С.47-52.
3. Корбат Ф.Е. Кибер-демократия как развитие информационной политики/Ф.Е. Корбат // Известия высш. учеб. заведений. Поволж. регион. Сер.: Общественные науки. 2013. №4 (28). С. 17-29.
4. Лебедева Н.Н. Правовая культура личности и Интернет: Теоретический аспект: Дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.01/ Н.Н.Лебедева. Москва. 2004.
5. Ларионова М.В. Испанский газетно-публицистический дискурс: искусство информации или мастерство манипуляции? /М.В.Ларионова. M.: МГИМО-Университет. 2015.
6. Пашинская В.В. Формирование «электронной демократии» в российской федерации/В.В. Пашинская// Фундаментальные исследования. 2013. № 11-6. С. 1278-1281. [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.fundamentalresearch.ru/ru/article/view?id=33293 (дата обращения: 29.07.2018).
7. Aparicio Moreno J.M. Ciberdemocracia: El poder del discurso políticoideológico en Twitter en el contexto de la Comunidad Valenciana/ J.M. Aparicio Moreno. Valencia. 2016.
8. Bartolomé Rodríguez M.R. Madurez sintáctica: influencia de las TIC en sus índices y estudio comparativo entre las generaciones pre y post-internet/M.R. Bartolomé Rodríguez. Madrid. 2016.
9. Campos Domínguez E.M. El desarrollo de la ciberdemocracia en el Congreso de los Diputados: la comunicación e interacción entre ciudadanos y parlamentarios a través de Internet (2004-2008)/ E.M. Campos Domínguez. Madrid. 2011.
10. Casero-Ripollés A.(ed.) Redefniendo los vínculos entre periodismo y democracia en la era digital /A. Casero-Ripollés// XIX Congreso Internacional/ Sociedad Española de periodística. [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/42973/Pages%20from%20Actas-XIX-CONGRESO-SEP-CASTELLON-2.pdf?sequence=1 (дата обращения: 02 мая 2018г.).
11. Casi 40 millones de usuarios activos de internet en España/La Vanguardia. 2018. 01 дек.
12. Dader J.L. Comunicación política en la Red: Desde las cibercampañas a la transparencia virtual de la administración/ J.L. Dader// Conferencia Autoría y Contenidos en la Red. Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Valencia. 2006.
13. Díaz Muñoz E. Internet: los retos de la ciberdemocracia/E. Díaz Muñoz //Revista internacional de pensamiento político - I Época – 2010. Vol. 5. P.249-260.
14. Encuesta sobre equipamiento y uso de tecnologías de información y comunicación en los hogares/ Instituto Nacional de Estadística. [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736176741&menu=ultiDatos&idp=1254735576692 (дата обращения: 02 мая 2018г.).
15. Encuesta sobre Equipamiento y Uso de Tecnologías de Información y Comunicación en los Hogares/ Instituto Nacional de Estadística. [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.ine.es/prensa/np864.pdf (дата обращения: 02 мая 2018г.).
16. Galleguillo R.R. Comunicación interactiva y poder ciudadano en la ciber-demoracia/R.R. Galleguillo. Madrid: Universidad Complutense de Madrid. 2015.
17. Gómez Torrego. La Gramática en Internet/ II Congreso Internacional de la Lengua Española: El Español en la Sociedad de la Información. Valladolid. 2015. [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://congresosdelalengua.es/valladolid/ponencias/nuevas_fronteras_del_espanol/4_lengua_y_escritura/gomez_l.htm (дата обращения: 13 мая 2018г.).
18. Gordillo C., Mora Parra I., M., Inmaculada G., A. La expresión de las emociones en la Comunicación Virtual: El Ciberhabla. / C.Gordillo, I., M. Mora Parra, G.,A. Inmaculada// Revista ICONO14. Revista científca de Comunicación y Tecnologías emergentes. 2015. [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://www.researchgate.net/publication/276329411_La_expresion_de_las_emociones_en_la_Comunicacion_Virtual_El_Ciberhabla (дата обращения: 02 мая 2018г.).
19. Grupo de investigación en ciberdemocracia. [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.ciberdemocracia.net (дата обращения: 28 января 2018г.).
20. acker K. Digital Democracy: Issues of Teory and Practice / K. Hacker. London. 2000.
21. Hale, M. Developing Digital Democracy: Evidence from Californian Municipal Web Pages / M. Hale, J. Musso // Digital Democracy Discourse and Decision Making in the Information Age. [Электронный ресурс] – Режим доступа:http://www. scribd.com/doc/41033819/0415197384-Digital-Democracy (дата обращения: 29.07.2018 г.).
22. Hindman M. Te Myth of Digital Democracy/ M. Hindman. Princeton. 2008.
23. Iovenko V.A. Mentalidad nacional y lengua: españoles y castellano / В.А.Иовенко//Ибероамериканские тетради. 2016. № 2(12). С. 125-131.
24. Las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en la Administración del Estado (Informe REINA 2017) / Administracionelectronica.gob.es [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://administracionelectronica.gob.es/pae_Home/pae_OBSAE/pae_Informes/pae_InformeREINA/pae_InfDescarga.html (дата обращения: 02 мая 2018г.).
25. Los españoles son los que más redes sociales utilizan en todo el mundo/ RTVE.es. [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.rtve.es/noticias/20161117/espanoles-son-mas-utilizan-redes-sociales-todo-mundo/1444840.shtml (дата обращения: 02 мая 2018г.).
26. Mateo J.J. Los peligros del voto online/J.J.Mateo//El País. – 2016. ¬– 11 ноя. [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://elpais.com/politica/2016/12/09/actualidad/1481307305_335463.html (дата обращения: 29.07.2018 г.).
27. Méndez De Vigo I. El español en el siglo digital/ I. Méndez De Vigo //El Pais. – 2018. – 10 мар. [Электронный ресурс] – Режим доступа: https://elpais.com/elpais/2018/03/09/opinion/1520597528_672289.html (дата обращения: 02 мая 2018г.).
28. Nafría I. El impacto de internet en la campaña electoral/I.Nafría//La Vanguardia. 2015. 12 ноя.
29. Norris P. Digital Divide, Civic Engagement, Information Poverty and the Internet worldwide / P. Norris. Cambridge. 2001. С. 200–234.
30. Pereyra E. Lenguaje, Twitter y WhatsApp/E.Pereyra//Diariolibre.com [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://mpereyra.diariolibre.com/2017/08/13/lenguaje-twitter-y-whatsapp/ (дата обращения: 02 мая 2018г.).
31. Pérez Tapias J. A. Internautas y náufragos. La búsqueda del sentido en la cultura digital/J.A. Pérez Tapias. Madrid: Trotta. 2003.
32. Población que usa Internet (en los últimos tres meses). Tipo de actividades realizadas por Internet/ Instituto Nacional de Estadística. [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://www.ine.es/ss/Satellite?L=es_ES&c=INESeccion_C&cid=1259925528782&p=1254735110672&pagename=ProductosYServicios%2FPYSLayout (дата обращения: 02 мая 2018г.).
33. Sampedro Blanco V. Ciberdemocracia y cibercampaña: ¿Un matrimonio difícil? El caso de las Elecciones Generales en España en 2008/V.Sampedro Blanco// ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura. 2012. Vol. 188-756. P.657-672.
34. Sampedro V., Sánchez Duarte J.M. Participación ciudadana en las cibercampañas electorales. Debates teóricos y una aproximación tipológica/ V. Sampedro, J.M. Sánchez//La democracia del siglo XXI. Política, medios de comunicación, internet y redes sociales. – Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales. 2014.
Рецензия
Для цитирования:
Мосина С.К. КИБЕРДЕМОКРАТИЯ – НОВЫЙ ФЕНОМЕН В СОЦИОЛИНГВИСТИКЕ ИСПАНИИ. Филологические науки в МГИМО. 2019;17(1):108-119. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2019-1-17-108-119
For citation:
Mosina S.К. CYBERDEMOCRACY: A NEW PHENOMENON IN SPANISH SOCIOLINGUISTICS. Linguistics & Polyglot Studies. 2019;17(1):108-119. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2410-2423-2019-1-17-108-119
Просмотров: 830
Послать статью по эл. почте 