Preview

Linguistics & Polyglot Studies

Advanced search

IRONY AND HUMOUR AS DISCURSIVE MECHANISMS OF PRAGMATIC IMPACT (BASED ON BUSINESS ARTICLES IN MASS-MEDIA)

Abstract

Tis article is devoted to the use of irony and humour in the functional feld of modern English business mass-media discourse which is a somewhat atypical environment for these stylistic means. Functional-linguistic analysis of vast empirical material gives an opportunity to understand why authors of articles in British and American periodicals use comical elements to describe phenomena of the world of business. It also helps to defne the systemic role that linguistic means of creating humorous effect play in the realization of an article’s functional-pragmatic potential. As a rule, in mass-media discourse the purpose of a jokey utterance is not to criticize but rather stimulate analysis and improvement. Ironic text mass media, on the other hand, is expressively emotional and implicitly actualizes disapproval, criticism and negative attitude of the author towards the object of speech. A hidden form of subjective evaluative modality makes irony an effective means of pragmatic modifcation. Irony and humour are special means of pragmatic impact that give journalists a chance to improve modern mass-media discourse aimed at both informing people and putting across opinions, values, criticism. Surplus comical effect, which is achieved through the realization of the functional loading of the ironic/ humorous elements of persuasive rhetoric, gives an easy way to impose key ideas on the audience.

About the Author

Dmitry S. Khramchenko
Lev Tolstoy Tula State Pedagogical University
Russian Federation

125, Prospect Lenina, Tula, 300026

Dmitry S. Khramchenko – Dr. Sci. (Philology), Associate Professor, professor of the Department of translation and cross-cultural communication



References

1. Aleksandrova, O.V., Mendzheritskaya, E.O., Kharkovskaya, A.A. Filologiya kak sostavl’ajushchaja sovremennogo gumanitarnogo znaniya i kompetentnostnij podhod v obrazovatel’nikh programmah po zarubezhnoj fiologii [Philology as a component of modern humanitarian knowledge and competency-based approach in foreign philology curricula] // Vestnik Samarskogo universiteta. Istorija, pedagogika, psihologija. 2008. № 5-2 (64), P. 273-280.

2. Vetrinskaya, V.V. Kommunikativnye strategii i taktiki, ispol’zuemye pri sobesedovanii pri prieme na rabotu [Communictive strategies and tactics used at job interviews] // Voprosy prikladnoj lingvistiki, 2013. № 10. P. 27-34.

3. Ledeneva, S.N. Funkcional’no-pragmaticheskie svojstva jazykovyh sredstv reklamnogo diskursa [Functional and pragmatic properties of advertising discourse verbal means] // Vestnik Brjanskogo gosudarstvennogo universiteta [Th Bryansk State University Herald]. 2017. № 1. P. 306-312.

4. Ponomarenko, E.V. Funktsional’nije svoistva ironii v anglijskom delovom diskurse [Functional properties of irony in business English discourse]. Vestnik Samarskogo universiteta. Istorija, pedagogika, psikhologija. 2016. № 2. P. 171-176.

5. Ryumina, M.T. Estetika smekha: Smekh kak virtualnaja realnost’ [Esthetics of laughter: Laughter as a virtual reality]. Moskva: Komkniga, 2006.

6. Khramchenko D.S. Ironia v angliiskom delovom diskurse: Avtoref. … kand. fiol. n. [Irony in English Business Discourse: Author’s Abstract of Cand. Sc. Thsis]. Moskva, 2010.

7. Khramchenko, D.S. Ironija kak sredstvo aktivizacii sinergijnyh processov pragma-semanticheskoj samoorganizacii anglijskogo delovogo diskursa [Irony as an activator of synergistic processes of pragma-semantic self-organisation in English business discourse] // Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo universiteta. Istorija, pedagogika, psikhologija. 2009. № 1 (67). P. 175- 180.

8. Game of Phones. Th Economist. August 26th 2017. P. 52-53.

9. Gone Fission. Th Economist. September 9th 2017. P. 60.

10. Ponomarenko, E.V., Malyuga, E.N. Ironic Rhetoric in Business English Courses from Functional Linguistics Perspective. EDULEARN15: 7th International Conference on Education and New Learning Technologies (Barcelona, Spain, 6-8 July, 2015.) Conference Proceedings. IATED, 2015. P. 1392-1396.

11. Ponomarenko E.V., Parshutina G. Business Interaction and Communication Verbs: Functional Effiency Revisited // Academic science – problems and achievements IX: Proceedings of the Conference. North Charleston, 20-21.06.2016 (Russian Edition). North Charleston, SC, USA: CreateSpace - spc Academic, 2016. P. 125-131.

12. Startups: Th Wild World of “Coin Offrings”. Th Week. September 22 2017. P. 18.

13. Sweeter Thn Honey. Th Economist. September 9th 2017. P. 24.


Review

For citations:


Khramchenko D.S. IRONY AND HUMOUR AS DISCURSIVE MECHANISMS OF PRAGMATIC IMPACT (BASED ON BUSINESS ARTICLES IN MASS-MEDIA). Linguistics & Polyglot Studies. 2017;4(12):70-75. (In Russ.)

Views: 1288


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2410-2423 (Print)
ISSN 2782-3717 (Online)