Preview

Филологические науки в МГИМО

Расширенный поиск

СЛОЖНЫЙ ГЛАГОЛ КАК ОСНОВНАЯ АНАЛИТИЧЕСКАЯ ТЕНДЕНЦИЯ РАЗВИТИЯ ГЛАГОЛЬНОЙ СИСТЕМЫ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКЕ

Полный текст:

Аннотация

В современном персидском языке главную роль в словообразовании и словоизменении играют аналитические формы, которые находят отражение в большинстве случаев в структуре так называемых сложных глаголов. Эти языковые образования представляют собой в основном двучленные сочетания функционально неравноправных компонентов, являющихся исходно знаменательными словами. Компонентами сложных глаголов являются именная часть и компонирующий глагол. В качестве именной части могут выступать самые разные части речи (существительные, прилагательные, наречия, междометия и т.д.). Компонирующие глаголы выполняют формально-грамматическую роль показателя действия и в зависимости от семантической структуры сложных глаголов в меньшей или большей степени участвуют в формировании общего значения фразеологической единицы. Именная часть сложных глаголов никогда не употребляется автономно, она семантически привязана к глаголу, в то время как компонирующий глагол может использоваться и самостоятельно, т.е. функционировать и вне состава сложного глагола. При образовании различных форм сложного глагола изменению подлежит только компонирующий глагол, в то время как именная часть остаётся неизменной. Однако, определения и классификации сложных глаголов в персидском языке связаны со значительными трудностями. В данной статье анализируются глаголы в системе частей речи персидского языка, семантическая структура глаголов, образованных аналитическими способами, и их особенности в современном персидском языке. Объектом нашего исследования являются сложные глаголы, образованные аналитическими способами в персидском языке.

Об авторе

Набати Шахрам Сирус
Гилянский университет
Иран

Набати Шахрам Сирус – кандидат филологических наук, ассистент профессора, преподаватель кафедры русского языка Гилянского университета в Исламской республике Иран. Адрес: Исламская Ркспублика Иран, Решт, проспект «Персидский залив», Гилянский университет, факультет гуманитарных наук, кафедра русского языка, кабинет 313.
Почтовый индекс: 4199613776.
Научная специализация: лингвистика, семантика, лексилология.



Список литературы

1. Башири Сонукеш, А. К вопросу об аналитических конструкциях в персидском и русском языках / А. Башири Сонукеш // Вестн. Белорус. гос. ун-та . – 2009.– № 2 . – С. 45–48.

2. Виноградов В.В. Русский язык (грамматическое учение о слове) / В.В. Виноградов. – М.: Учпедгиз, 1947. – 784 с.

3. Ганиева, З. А. Сопоставительная характеристика вербальных средств образности в художественном дискурсе типологически различных языков: дис... канд. филол. наук : 10.02.20 / З. А. Ганиева. – М., 2012. – 184 л.

4. Никитевич А.В. Русский глагол в составе номинативных рядов. / А. В. Никитевич. – Гродно: ГрГУ, 2004. – 347 с.

5. Реформатский A.A. Введение в языковедение /A.A. Реформатский. – М.: Аспект пресс, 2004. – 536 с.

6. Рубинчик, Ю. А. Грамматика современного персидского литературного языка / Ю. А. Рубинчик. – М. : Восточная литература, 2001. – 600 с.

7. Талыбова, С. Э. Копулятивные сочетания в современном персидском языке / С. Э. Талыбова. – М. : Восточная литература, 2007. – 160 с.


Для цитирования:


Сирус Н.Ш. СЛОЖНЫЙ ГЛАГОЛ КАК ОСНОВНАЯ АНАЛИТИЧЕСКАЯ ТЕНДЕНЦИЯ РАЗВИТИЯ ГЛАГОЛЬНОЙ СИСТЕМЫ В СОВРЕМЕННОМ ПЕРСИДСКОМ ЯЗЫКЕ. Филологические науки в МГИМО. 2016;(6):49-61.

For citation:


Sirous N.S. COMPLEX VERB AS THE MAIN DEVELOPMENT TREND OF ANALYTICAL VERBAL SYSTEM IN THE MODERN PERSIAN LANGUAGE. Philology at MGIMO. 2016;(6):49-61. (In Russ.)

Просмотров: 50


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2410-2423 (Print)