EVOCATIVE INFLUENCE IN INFORMATION AND ANALYTICAL GENRES
https://doi.org/10.24833/2410-2423-2018-4-16-11-21
Abstract
The article is devoted to the analysis of the evocative influence in news and analytical media genres including news article, interview, article, report and conversation. Practical manifestations of the evocative influence on the example of excerpts from the texts of the listed genres are considered. Explication of conceptual features in various media texts is studied for the fist time explaining their evocative influence on the recipient. The degree of similarity of verbal and evocative influence, the prevalence and relevance of genres in modern media discourse are studied. Various genre classifications are given, most widespread in modern media discourse are highlighted. The evocative effect is represented by the type of speech influence associated with the realization of author’s intentions, the verbalization of concepts and the explication of conceptual features by linguistic means.
The evocative influence of the recipient was analyzed on the example of American and British media texts. Several ways of evocative influence have been revealed through the explication of the hidden evaluation of the events. Evocative influence is expressed by:
1. a hidden evaluation of the events expressed in the selection of news and means of representation;
2. a problematic formulation of journalistic material aimed at verbalizing concepts in the journalist necessary set of conceptual signs;
3. the wording of questions predetermining the answers of the interlocutor;
4. borrowings of the interviewer’s stylistic techniques by the interviewees in the answers to the questions;
5. the use of verbs expressing the importance of decision-making, displacement, conflict of law, military conflict, etc .;
6. the operation with concepts that are represented in the recipient’s picture of the world and act to receive new information;
7. the explication of conceptual features of concepts in analytical reports;
8. the use of evocative techniques to fid out the facts, opinions, forecasts.
It is proved that the verbalization of conceptual features in media discourse can be used to provide evocative influence.
About the Author
Maria V. Konovalova
Сhelyabinsk State University
Russian Federation
Russian Federation
129, Bratyev Kashirinyhk str., 454001, Chelyabinsk
Konovalova Maria Vladimirovna – PhD, Associate Professor of the Department of Thoretical and Applied Linguistics of CSU (Russia, Chelyabinsk). Spheres of research and professional interests: linguistics, theory of language and discourse, theory of evocation, media linguistics, virtualistics, communication science, translation studies, information technologies, journalism, intelligence.
References
1. Al’bac E., Hazov S. YA hotel by vziat intervyu u Osamy ben Ladena [I would like to take an interview with Osam ben Laden] / E. Al’bac, S. Hazov // Newtimes. 2017. URL: http://newtimes.ru/stati/novosti/71caf5e6df54698428f4a2df6e0a5158-ya-hotelbi-vzyat-untervu-y-osami-ben-ladena.html (accessed 07.07.2017)
2. Dobrosklonskaia T.G. Medialingvistika: sistemny podkhod k izucheniiu iazyka SMI: sovremennaia angliiskaia mediarech [Medialinguistics: systemic approach to the mass media language study: modern English media speech]: ucheb. posobie / T.G. Dobrosklonskaia. M.: Flinta: Nauka, 2008. 264 s.
3. Dobrosklonskaia T.G. Tipologicheskoe opisanie mediatekstov v sisteme medialingvistiki [Typological description of media texts in the system of media linguistics] / T.G. Dobrosklonskaia / Medialingvistika [Media linguistics]. Vyp. 3. [Issue 3]. Rechevye zhanry v massmedia [Speech genres in mass media] : sb. statey/ pod red. L.R. Duskaevoy. Otv. red. N.S. Cvetova. SPb. S.- Peterb. gos. un-t, In-t «Vyssh. shk. zhurn. i mass. kommunikatsiy», 2014. S. 17-20.
4. Kahuzheva Z.G. Lingvostilisticheskie osobennosti novostnoy zametki [Linguostylistic peculiarities of a news report] / Z.G. Kahuzheva// Vestnik Adygeyskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiia i iskusstvovedenie [Series 2: Philology and art history]. 2012. №1. S. 201-205.
5. Kostomarov V.G. Russkiy iazyk na gazetnoi polose [Russian on a newspaper page]/ V.G. Kostomarov. M.: Izd-vo MGU, 1971. 266 s.
6. Lehneker R. V. Konceptual’naia semantika i simvolicheskaia grammatika [Conceptual semantics and symbolic grammar]/ R.V. Lehneker // Voprosy kognitivnoi lingvistiki. 2006. №3. S.15-27.
7. Pichugin A.V., Smirnov V.B. Beseda: raznovidnost’ interv’iu ili samostoiatel’ny zhanr? [A talk: a variety of an interview or an independent genre?]/ A.V. Pichugin, V.B. Smirnov // Vestnik VolGU. Seriya 8: Literaturovedenie. ZHurnalistika [Series 8: Literary studies and journalism]. 2005. №4. S. 118-121.
8. Sahnova E.B. ZHanr interv’iu i ego modifiatsii [A genre of an interview and its modifiations]/ E.B. Sahnova // Izv. Sarat. unta Nov. ser. Ser. Filologiia. ZHurnalistika [Series: Philology and journalism]. 2013. №4. S. 98-103.
9. Skorikova T.P. ZHanroobrazuushchie faktory ustnogo nauchnogo monologa [Genre forming factors of an oral scholarly monologue] / T.P. Skorikova // Vestnik RUDN. Seriia: Russkii i inostrannye iazyki i metodika ikh prepodavaniia [Series: Russian and foreign languages, & methodology of teaching them]. 2015. №3. S. 51-58.
10. Sternin I.A. Rechevoe vozdeistvie kak teoreticheskaia i prikladnaia nauka [Speech impact as a theoretical and applied science]. [EHlektronny resurs] / I.A. Sternin . Rezhim dostupa : URL: http://sterninia.ru/index.php/izbrannye-publikatsii/item/108-rechevoe-vozdejstvie-kak-teoreticheskaya-i-prikladnaya-nauka (accessed 7.07.2017).
11. Temnikova L.B. O mnogoobrazii media zhanrov v sovremennoi rossiiskoi i zarubezhnoi zhurnalistike [On variety of mass media genres in contemporary Russian and foreign journalism] / L.B. Temnikova // Nauchny zhurnal KubGAU - Scientifi Journal of KubSAU. 2016. №115. S.999-1008.
12. Tertychny A.A. ZHanry periodicheskoi pechati [Genres of periodical press]: Uchebnoe posobie/ A.A. Tertychny. M.: Aspekt Press, 2000. 312 s.
13. Tertychny A.A. Formatirovanie zhanrov v periodicheskikh pechatnykh sredstvakh massovoi informatsii v Rossii [Genre formatting in Russian periodical printed mass media] / A.A. Tertychny // Rossiiskii gumanitarny zhurnal. 2013. №2. S. 117-130.
14. Haliullin A.G. Dialogicheskaia priroda zhanra interv’iu v sovremennoi presse [Dialogue nature of the interview genre in contemporary press]/ A.G. Haliullin // Vestnik TGGPU. 2010. №21. S. 175-178.
15. Enos O., Inserra D., Meservey J. Th U.S. Refugee Admissions Program: A Roadmap for Reform (USRAP) // Th Heritage Foundation. – 2017. URL: http://www.heritage.org/immigration/report/the-us-refugee-admissions-program-roadmap-reform (accessed 07.07.2017)
16. Irak meldet vollständige Rückeroberung Mossuls // Spiegel online. – 2017. URL: http://www.spiegel.de/politik/ausland/mossul-irak-meldet-rueckeroberung-der-frueheren-is-hochburg-a-1156888.html (accessed 07.07.2017)
17. Montgomery M. An Introduction to Language and Society / M. Montgomery // London, OUP. 1992.
18. Montgomery M., Edington B. Th Media. / M. Montgomery, B. Edington // London, British Council. 1996.
19. Todd Ch. Meet the Press // NBC news. – 2017. URL: http://www.nbcnews.com/feature/meet-the-press-24-7/meet-press-july-9-2017-n781106 (accessed 07.07.2017)
20. UK court to rule on Saudi arms exports // BBC. – 2017. URL: http://www.bbc.com/news/uk-40550652 (accessed 07.07.2017)
Review
For citations:
Konovalova M.V. EVOCATIVE INFLUENCE IN INFORMATION AND ANALYTICAL GENRES. Linguistics & Polyglot Studies. 2018;4(16):11-21. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2410-2423-2018-4-16-11-21
Views:
698
Email this article 