О НЕКОТОРЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА ОСНОВЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ДИСКУРСА)
Аннотация
Английский язык являет собой один из лучших примеров изменения и развития. К числу наиболее частотных механизмов изменений, происходящих в современном английском языке в грамматике, лексике и фонетике относятся: фонетическая и структурная редукция, взаимное влияние одного варианта или диалекта языка на другой, творческие инновации и продуктивное словообразование, а также взаимное влияние разных стилей языка. Популярные художественный дискурс содержит многочисленные примеры подобных изменений. Несмотря на изменения в отдельных сферах, в целом английский язык меняется не очень быстро, и останется в привычном виде на достаточно долгое время. Однако важно внимательно наблюдать за происходящим в языке, чтобы вовремя модифицировать традиционные правила.
Об авторе
E. М. КараваеваРоссия
119454, г. Москва, проспект Вернадского, 76
Караваева Екатерина Михайловна – кандидат филологических наук (специальность 10.01.03 – литература народов стран зарубежья (литература народов Европы и Америки), доцент кафедры английского языка №2, МГИМО (У).
Список литературы
1. Бенвенист Э. Общая лингвистика. – М., 2002 – 448 с.
2. Клименко А. В. Перевод. Ремесло перевода. Практический курс. – М.: АСТ: Восток − Запад, 2007 – 636 с.
3. Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи: Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. – Спб.: Златоуст, 1999 – 310 с.
4. Серебренников Б. А. Общее языкознание. – М., 1997 – 602 с.
5. Algeo, J. ‘Vocabulary’ in The Comparative history of the English language, volume IV, 1776-1997 (ed. S. Romaine). Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
6. Leech, G. ‘Modality on the move: the English modal auxiliaries 1961- 1992’, in Roberta Facchinetti, Manfred Krug and Frank Palmer (eds.) Modality in Contemporary English, Topics in English Linguistics 44. Berlin / New York: Mouton de Gruyter, − 2003.
7. Swan, M. What is happening in English? // English Teaching Professional. − № 40 – 2005.
Рецензия
Для цитирования:
Караваева E.М. О НЕКОТОРЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (НА ОСНОВЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ДИСКУРСА). Филологические науки в МГИМО. 2016;(5):41-50.
For citation:
Karavaeva E.M. CERTAIN CURRENT CHANGES IN MODERN ENGLISH. Linguistics & Polyglot Studies. 2016;(5):41-50. (In Russ.)