GREGUERIAS, SPECIAL LITERARY GENRE: METAPHOR + SENSE OF HUMOR
Abstract
The article discusses some elements of the work of the Spanish writer Ramon Gomez de la Serna, who introduced to the world literature genre of so-called Greger (from the Spanish ‘greguería’) – the shortest statements combining metaphor with the humor. The genre is analyzed from morphological, syntactic, and functional point of view, as well as its poetic signs. The conclusion is that in our times, when the stereotypes rule the world, an unusual look at the reality is of particular importance for creativity. Many examples are cited.
About the Author
E. V. AstakhovaRussian Federation
Astakhova Elena V. – PhD in History, Associated Professor of the Department of Spanish
76, Prospect Vernadskogo, Moscow, 119454
References
1. Borjes J. L. Sobranie Sochinenii: v 4 tomaj. [Set of Works in 4 Volumes]. Sankt-Petersburg: Amfora, 2001. T.4 [V.4]. P. 591.
2. Inostrannaya literatura [Foreign Literature] 2014. Ramon Gomez de la Serna. Greguerias. Perevod s ispanskogo, Vsevolod Bagno. [Translated from Spanish, Vsevolod Bagno]. Vstuplenie B.Dubin [Introduction of Boris Dubin].
3. Malinovskaya N. Predislovie [Preface] // Ramon Gomez de la Serna. Izbrannoe. Moskva: 1983. 341 p.
4. Ramon Gomez de la Serna. Izbrannoe. Moskva: 1983. 341 p. // Ramon Gomez de la Serna. Selected Works. Moscow: 1983. 341 p.
5. Biografía de Ramón Gómez de la Serna. Available at: http://www.modernismo98y14.com/gomez-de-la-serna.html. (Accessed. 12 November 2016).
6. Gomez de la Serna, Ramón. El Rastro. Valencia Sociedad Editorial Prometeo. 1915. 292 p.
7. Nicolás, César. Ramón y la greguería. Morfología de un género nuevo. Universidad de Extremadura. 1988. 142 p.
8. Gómez de la Serna, Ramón. (MADRID 1888-1963). Total de greguerías. Aguilar. Madrid, 1962. 1592 p.
9. Ortega y Gasset, José (1957). Las dos grandes metáforas (1924 ), en Obras Completas, Madrid, Revista de Occidente, 1957, vol. 2, pp. 387-400.
10. Ramón Gómez de la Serna. Greguerías. Edición de Rodolfo Cardona. Ediciones Cátedra. Madrid, 17 edición. 2014. 292 p.
Review
For citations:
Astakhova E.V. GREGUERIAS, SPECIAL LITERARY GENRE: METAPHOR + SENSE OF HUMOR. Linguistics & Polyglot Studies. 2017;(9):73-79. (In Russ.)