Preview

Филологические науки в МГИМО

Расширенный поиск

О словаре В.М. Дебова

https://doi.org/10.24833/2410-2423-2020-4-24-167-169

Полный текст:

Аннотация

Словарь В.М. Дебова «Романский компонент в рифмах французского рэпа (к специфике молодёжного словотворчества), Иваново: Изд-во Ивановского государственного университета, 2020. 221с.» является естественным продолжением предыдущих работ автора – словарей сокращений и отклоняющейся от нормы французской молодёжной лексики (верланизмы, рэп). Несомненным достоинством рецензируемого словаря является отбор и анализ лексического материала романских языков: итальянского, испанского, португальского, провансальского. Среди рифмообразующих слов имеются интернационализмы (maestro, opera, villa и др.), названия известных национальных блюд (macaroni, pizza), популярных латиноамериканских танцев (lambada, samba, tango), а также употребляемых некоторыми молодыми людьми наркотиков: cocaїna, marijuana. Рэп, получивший широкое распространение у молодёжи различных стран, можно рассматривать как один из источников пополнения лексики языка. Словарь В.М. Дебова представляет несомненный интерес для романистов.

Об авторе

И. А. Цыбова
Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России
Россия

И.А. Цыбова – доктор филологических наук, профессор, старший научный сотрудник кафедры французского языка

119454, Москва, пр. Вернадского, 76



Для цитирования:


Цыбова И.А. О словаре В.М. Дебова. Филологические науки в МГИМО. 2020;6(4):167-169. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2020-4-24-167-169

For citation:


Tsybova I.A. On Debov’s dictionary. Philology at MGIMO. 2020;6(4):167-169. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2410-2423-2020-4-24-167-169

Просмотров: 153


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2410-2423 (Print)