Деонтология французcкой журналистики в современном политическом контексте
https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-3-27-97-105
Аннотация
Статья посвящена обзору точек зрения представителей французских СМИ по поводу целесообразности создания и функционирования Совета по деонтологии и медиации, учреждённого во Франции в декабре 2019 года. Этот орган позиционирует себя как независимая структура, осуществляющая саморегулирование (внутри профессии), и сорегулирование (между журналистами и аудиторией) в сфере массовой информации, опираясь при этом на национальные и международные кодексы журналистской этики. Совет рассматривает жалобы аудитории средств массовой информации на нарушение журналистом профессиональной этики, а также выступает посредником при разрешении информационных споров между журналистами, издателями и аудиторией.
Главная цель Совета по деонтологии и медиации – восстановление доверия аудитории к СМИ и формирование культуры честной журналистики. Между тем, создание и деятельность этого органа вызвали острую полемику во французском журналистском сообществе, расколов его на два лагеря. Противники, которых оказалось большинство, не признают легитимность Совета и отказываются с ним сотрудничать.
В этой связи в статье рассматриваются следующие вопросы: краткая история создания кодексов этики французской и международной журналистики; причины кризиса доверия к традиционным СМИ; политический контекст, в котором появился Совет по деонтологии и медиации; его структура и функции; аргументы, выдвигаемые за и против его деятельности; анализ двух кейсов, иллюстрирующих его деятельность.
Материалом для анализа послужили статьи, взятые из французских традиционных СМИ: Le Monde, Le Figaro, Libération, Les Échos, L’Express, La Croix, из интернет-изданий: Médiapart и Contexte, а также телевизионные интервью с представителями СМИ.
Об авторе
М. В. ТарасоваРоссия
Тарасова Мария Вячеславовна – кандидат филологических наук, доцент кафедры французского языка
119454, Москва, пр. Вернадского, 76
Список литературы
1. Бакштановский В.И. Этическая экспертиза идеи саморегулирования «медиацеха» // Саморегулирование журналистского сообщества. Опыт. Проблемы. Перспективы становления в России. 3-е изд., стереотип. М.: Галерия, 2004. 399 с.
2. Тарасова М.В. Журналистика по-французски. М.: Nestor Academic Publishers, 2016. 328 c.
3. actu-juridique.fr [Электронный ресурс] − 04.12.2019, URL: https://www.actu-juridique.fr/ntic-medias-presse/deontologiejournalistique-et-si-le-droit-sufsait/ (Дата доступа 25.07.2021)
4. cdjm.org [Электронный ресурс] − URL: https://cdjm.org/ (Дата доступа 20.07.2021)
5. cdjm.org [Электронный ресурс] Avis sur la saisine N° 20-114, 26.03.2021. – URL: https://cdjm.org/avis-20-114/ (Дата доступа 27.07.2021)
6. contexte.com 29.11.2019 [Электронный ресурс] – URL: https://blog.contexte.com/conseil-de-deontologie-journalistiqueet-de-mediation-cdjm-pourquoi-f8c6ea5a8c72 (Дата доступа 20.07.2021)
7. Cros J.-J. Le Journalisme pour les Nuls. – Paris : Éditions First-Grund, 2011. 360 p.
8. Europe1.fr [Электронный ресурс] 27.05.2020 – URL: https://www.europe1.fr/medias-tele/comment-fonctionne-le-conseilde-deontologie-journalistique-et-de-mediation-cree-recemment-3971070 https://www.europe1.fr › medias-tele › commentfonction... (Дата доступа 28.07.2021)
9. la-croix.com [Электронный ресурс] – URL: https://www.la croix.com/Economie/Medias/Barometre-medias-pourquoi-4-Francais-10-boudent-linformation-2020-01-15-1201072072 (Дата доступа 18.07.2021)
10. la-croix.com [Электронный ресурс] – URL: https://www.la-croix.com/France/Deux-ans-gilets-jaunes-journalistesracontent-2020-11-13-1201124470 (Дата доступа 18.07.2021)
11. lexpress.fr 30.11.2019 [Электронный ресурс] – URL: https://www.lexpress.fr/actualite/medias/deontologie-les-journalistesse-dotent-de-leur-conseil-de-l-ordre_2109483.html (Дата доступа 18.07.2021)
12. legifrance.gouv.fr [Электронный ресурс] – URL: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000037847559/ (Дата доступа 18.07.2021)
13. legipresse.com N°373, 9 juillet 2019 [Электронный ресурс] – URL: https://www.legipresse.com/011-50293-la-federationinternationale-des-journalistes-propose-une-nouvelle-charte-mondiale-dethique.html (Дата доступа 11.06.2021)
14. lemonde.fr [Электронный ресурс] – URL: https://www.lemonde.fr/economie/article/2019/12/02/la-creation-d-un-conseilde-deontologie-des-medias-divise-la-profession_6021320_3234.html (Дата доступа 20.07.2021)
15. lesechos.fr [Электронный ресурс] – URL: https://www.lesechos.fr/tech-medias/medias/un-conseil-de-deontologie-desjournalistes-va-bien-voir-le-jour-1150640 (Дата доступа 8.05.2021)
16. mediapart.fr [Электронный ресурс] – URL: https://blogs.mediapart.fr/la-sdj-de-mediapart/blog/291119/conseil-dedeontologie-pourquoi-nous-n-y-participerons-pas (Дата доступа 20.08.2021)
Рецензия
Для цитирования:
Тарасова М.В. Деонтология французcкой журналистики в современном политическом контексте. Филологические науки в МГИМО. 2021;7(3):97-105. https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-3-27-97-105
For citation:
Tarasova M.V. Deontology of French Journalism in Contemporary Political Context. Linguistics & Polyglot Studies. 2021;7(3):97-105. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2410-2423-2021-3-27-97-105